Foto
Team Ristorante Il Siciliano



Nella terra dei crauti e delle kartoffel, si spadellano specialità sicule, secondo ricette tradizionali tramandate da generazioni. Ai fornelli un siciliano doc, Giuseppe Quatraro, partito nel 2004 da Barcellona Pozzo di Gotto, provincia di Messina.
Un locale dall’atmosfera familiare e raccolta che in pochi anni è diventato un punto di riferimento per chi cerca una cucina veramente mediterranea, senza azzardi e senza commistioni.
La sua storia merita il racconto di Quatraro, accento ancora marcatamente siciliano e l’enfasi di chi parla con grande orgoglio dei suoi traguardi. “Sono partito dalla mia terra nel 2004 e qui in Germania ho cominciato lavorando nel ristorante di un amico, mi aveva proposto di raggiungerlo per lavorare con lui.
Una bella esperienza durata tre anni e mezzo, ma dentro sentivo che per completarmi dovevo fare altro, dovevo puntare a una cucina diversa da quella che asseconda i gusti dei tedeschi e stravolge i nostri.


Io – dice sorridendo Quatraro – non riesco ad accettare l’idea che le ricette che tanto amo, che sono le radici che mi legano alla mia Sicilia, vengano modificate”.

Tre anni e mezzo dopo, insomma, arriva la svolta. “Lascio il mio posto di lavoro per mettermi in proprio: misuro le mie possibilità e ciò che offre il mercato immobiliare e parto con un locale piccolissimo, troppo piccolo, e per questo puntiamo sulla gastronomia d’asporto.

I clienti cominciano a conoscerci e ci apprezzano, ed è un buon successo. Ma non è abbastanza: voglio che la gente possa sedersi a gustare i miei piatti, ho bisogno di altro spazio”.

È il 2012, Quatraro e la sua squadra fanno un nuovo balzo in avanti. “All’inizio sembrava una scommessa impossibile: il locale che avevamo trovato proveniva da ben cinque gestioni fallimentari, praticamente la gente passando davanti alla nostra porta ci dava per spacciati ancora prima di aprire.

Il posto era ridotto piuttosto male, i primi mesi sono stati molto duri, ma io guardavo lontano e sentivo che bastava solo riconquistare la fiducia dei clienti”.


Foto
Uno dei deliziosi piatti preparati dallo Chef Quatraro


Foto
L'eleganza non manca nel nostro locale 






L’occasione è arrivata a Capodanno, “i ristoranti della zona erano tutti pieni e chi proprio non ha trovato altro, è entrato nel nostro locale. Siamo stati un ripiego – sorride Quatraro ricordando l’insolita confusione della serata – eppure quello è stato il nostro trampolino di lancio: la gente ci ha conosciuto e non ci ha più lasciato.

Tanto che da poche settimane abbiamo aperto Il Siciliano 2, a qualche chilometro di distanza, gestito da mia figlia”.


Il segreto del successo del Siciliano?

“Una cucina autenticamente mediterranea, con prodotti certificati che arrivano dalla Sicilia e che vengono preparati rispettando l’identità della tradizione. Ai clienti che fanno richieste che vanno contro questa filosofia dico: volete sughi liquidi o i tortellini che galleggiano nella panna? Andate altrove.

Qui la cucina mediterranea è la nostra bandiera e non la tradiremo”.






I menù seguono la stagionalità dei prodotti con alcune costanti come le pizze e la pasta ripiena e il pesce sempre fresco. Sessanta coperti e – per chi lo richiede – la garanzia di una cucina senza glutine, con tanto di diploma in gastronomia gluten free.


Progetti per il futuro?

“Puntiamo a valorizzare il nostro sapere sulla pasta fresca, che è il nostro cavallo di battaglia. Apriremo un nuovo locale qui, attraverso una vetrata, i clienti potranno, assistendo alla lavorazione, vedere come viene realizzata la pasta a partire dagli ingredienti base - acqua, uova, farina - che si trasformano in pappardelle, cappelletti, tortellini. Una meraviglia tutta da mostrare”.

Foto
Il Siciliano offre ai suoi clienti pasta rigorosamente fresca e "fatta in casa"



 

ID Anticontraffazione n. 8590


Benedetta Caira


Foto
notizie Bistrò Buongiorno Eiscafè, dove la tradizione culinaria italiana in Germania non passa mai di moda   Bistrò Buongiorno Eiscafè, nella cittadina tedesca di Dresden, è un accogliente locale in cui immergersi tra i sapori dell’autentica e casereccia cucina italiana nata dall’esperienza pregressa nel settore del giovane Pasquale che cresciuto con le ricette della sua famiglia ha voluto diffondere in Germania il meglio del nostro Made in Italy. La carta del Bistrò Buongiorno Eiscafè cambia ogni settimana per non annoiare mai la sua vasta clientela e soprattutto per consentire di intraprendere un “viaggio” completo e sempre inedito tra i sapori che fanno la differenza e che vale la pena conoscere. Pasquale non smette mai di sperimentare e creare piatti sempre nuovi perché per lui cucinare è una vera e propria forma creativa attraverso la quale esprimere emozioni, ricordi e amore. Attraverso la sua esperienza di ristoratore italiano all’estero, che ci racconta in questa esclusiva intervista, ci insegna che la tradizione non passa mai di moda e che non si deve mai smettere di formarsi in questo settore per non annoiarsi mai e crearsi nuovi imput creativi che conferiscono motivazione e positività nei periodi più difficili.
Foto
notizie Da Antonio Restaurant: la semplicità e la genuinità della cucina italiana conquistano la Thailandia Da Antonio Restaurant è il sogno divenuto realtà del ristoratore Giorgio De Facci, originario di Vicenza che nel 2001 è giunto in Thailandia con sua moglie per promuovere l’arte culinaria italiana nella città di Chiang Mai. Immersi in un ambiente semplice, familiare e rilassante è possibile gustare una cucina semplice preparata con ingredienti stagionali e genuini provenienti direttamente dall’Italia. In Thailandia la nostra arte culinaria è apprezzata proprio per il gusto inimitabile e genuino. Apprezzati e richiestissimi sono i primi piatti a base di spaghetti e vongole, ravioli e tortellini ripieni di verdure e carne di qualità, selezionata con professionalità.
Foto
notizie LGM Tartufi, passione autentica per il tartufo di qualità   La LGM Tartufi è un’azienda giovane che si trova a Spoleto, nel cuore dell’Umbria. Riprende le redini della Francia srl, nota azienda che negli ultimi 20 anni è stata al servizio della grande distribuzione in Centro Italia nel commercio del tartufo. È attualmente gestita da Gianfilippo Giannetti e Luigi Massari, appassionati di tartufo sin dalla loro giovane età. Con questa realtà aziendale amano far conoscere a tutti il grande amore per la propria terra, l’Umbria, nota anche all’estero per il tartufo nero invernale (Tuber melanosporum Vitt.) e il famoso tartufo bianco (Tuber magnatum Pico). La LGM Tartufi commercializza in tutti i periodi dell’anno diverse varietà di tartufo. La qualità, la genuinità e il rispetto per il cliente sono i suoi principi di azione. Offre anche una vasta gamma di prodotti derivati grazie ad uno specializzato laboratorio di produzione. I suoi tartufi e le sue specialità sono esportate in tutto il mondo grazie ad un’efficiente ed efficace rete di commercializzazione e distribuzione. Di com’è nata l’avventura di questa realtà aziendale e della passione autentica per questo prodotto, offerto da Madre Natura e richiedente tanta pazienza, sacrificio ed esperienza sul campo ci parla Gianfilippo in questa esclusiva intervista.
Foto
notizie Park Street Trattoria & Il gelato: amore sconfinato per il Made in Italy e il vero gelato artigianale   Il made in Italy con i suoi prodotti genuini e le pietanze dal sapore inimitabile, approda in Stri Lanka grazie al Park Street Trattoria e Il Gelato aperto dalla famiglia Ceccato che dal 2001 si è trasferita a Colombo in un periodo difficile, ossia in piena guerra civile. Con coraggio e perseveranza l’azienda Ceccato Colombo si è affermata per il suo gelato artigianale italiano preparato con basi importate direttamente dall’Italia e ingredienti genuini e il caffè di qualità aprendo Il Gelato a Odel Ward Place. Successivamente motivata nel promuovere la nostra italianità l’azienda Ceccato Colombo ha aperto questo ristorante nel centro di Colombo, precisamente nella nota in Park Street dove numerose sono le soddisfazioni riscosse. Il merito è da rintracciare nella semplicità degli ingredienti salutari e nella passione per questo lavoro oltre all’arte culinaria italiana che fa la differenza perché promotrice della dieta mediterranea, sinonimo di benessere ovunque.