Eccellenze
Italiane
Inicio
Explorar
  • Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronteras
  • Historias de excelenciaLos casos de estudio de la red
  • RetratosLas pequeñas casas de la red
  • MagazineAnálisis y cultura
  • Italia en directoLa escena de las noticias, en la portada
La red
  • La redQué es y cómo funciona
  • Criterios de selecciónCómo elegimos, y los seis Disciplinari
  • Preguntas frecuentesLas respuestas, en breve
  • Costes y adhesiónCuánto cuesta y cómo se entra
App
Elegir idioma (Español)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Solicítela
ExplorarEntrar en el mapa, región por región
Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronterasInicio
Historias
  • Historias de excelencia
  • Retratos
  • Magazine
  • Italia en directo
La red
  • La red
  • Criterios de selección
  • Preguntas frecuentes
  • Costes y adhesión
App
Acceder
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Mil historias. Una sola Italia.

Para avisos y consultas, escríbanos.

Explorar el portal

  • Explorar
  • Historias
  • Magazine
  • Italia en directo
  • Entrar en la red

El proyecto

  • La red
  • Verificar un certificado
  • La app
© 2026 Eccellenze ItalianePrivacidadCookiesTérminos y condicionesSupresión de datosImágenes y licenciasAviso legal

Marca MIMIT/UIBM n.º 0001647672 · Marca UE EUIPO n.º 018476828 · Cocina italiana, UNESCO 2025

Sociedades responsables

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · NIF/IVA 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · NIF/IVA 03686950548
  • Esperienze SRLS · NIF/IVA 03789050543
  • Service Prime SRLS · NIF/IVA 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · NIF/IVA 03688050545

Antes de continuar

Este sitio usa solo lo que necesita para funcionar: el idioma que eliges, el acceso al área reservada y recuentos anónimos que nos dicen si la búsqueda responde bien. Para las campañas publicitarias pedimos tu permiso, y sin un sí no se pone en marcha nada. Ver la lista completa.

ristorazione — Trasacco · Abruzzo

Il Granaio

En el corazón de la Marsica, donde las montañas de los Abruzos cierran el horizonte alrededor de la antigua llanura del Fucino, Trasacco guarda una dirección que sorprende: un restaurante capaz de llevar el mar a la altura, sin olvidar los sabores de esta tierra de frontera.

Paola dirige el Granaio con el cuidado de quien conoce cada mesa y cada huésped. La simpatía de los propietarios y del personal —reconocida por quienes llegaron por casualidad y no dejaron de volver— transforma una cena en un rito familiar, en un lugar donde uno se siente realmente esperado.

Doscientos cubiertos en el interior y cuatrocientos metros cuadrados de jardín dibujan un espacio generoso, capaz de acoger tanto la cena en familia como la mesa ampliada. La carta de vinos acompaña el recorrido con elecciones que respetan la cocina: ninguna distracción, solo el complemento justo a lo que llega a la mesa.

En la cocina conviven dos almas que rara vez se encuentran en otro lugar: el pescado fresco del día y la tradición marsicana. Los ravioli rellenos de cerdo negro y provola sobre crema de parmesano son la firma de la casa; las verduras del Fucino y el cordero lechal local llevan a la mesa un territorio preciso, sin mediaciones.

Desde la ficha, el menú completo y todos los detalles para llegar al Granaio en Trasacco: una dirección que, una vez encontrada, no se olvida.

Ir a la ficha de la actividad

← Volver a los retratos