Eccellenze
Italiane
Inicio
Explorar
  • Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronteras
  • Historias de excelenciaLos casos de estudio de la red
  • RetratosLas pequeñas casas de la red
  • MagazineAnálisis y cultura
  • Italia en directoLa escena de las noticias, en la portada
La red
  • La redQué es y cómo funciona
  • Criterios de selecciónCómo elegimos, y los seis Disciplinari
  • Preguntas frecuentesLas respuestas, en breve
  • Costes y adhesiónCuánto cuesta y cómo se entra
App
Elegir idioma (Español)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Solicítela
ExplorarEntrar en el mapa, región por región
Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronterasInicio
Historias
  • Historias de excelencia
  • Retratos
  • Magazine
  • Italia en directo
La red
  • La red
  • Criterios de selección
  • Preguntas frecuentes
  • Costes y adhesión
App
Acceder
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Mil historias. Una sola Italia.

Para avisos y consultas, escríbanos.

Explorar el portal

  • Explorar
  • Historias
  • Magazine
  • Italia en directo
  • Entrar en la red

El proyecto

  • La red
  • Verificar un certificado
  • La app
© 2026 Eccellenze ItalianePrivacidadCookiesTérminos y condicionesSupresión de datosImágenes y licenciasAviso legal

Marca MIMIT/UIBM n.º 0001647672 · Marca UE EUIPO n.º 018476828 · Cocina italiana, UNESCO 2025

Sociedades responsables

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · NIF/IVA 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · NIF/IVA 03686950548
  • Esperienze SRLS · NIF/IVA 03789050543
  • Service Prime SRLS · NIF/IVA 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · NIF/IVA 03688050545

Antes de continuar

Este sitio usa solo lo que necesita para funcionar: el idioma que eliges, el acceso al área reservada y recuentos anónimos que nos dicen si la búsqueda responde bien. Para las campañas publicitarias pedimos tu permiso, y sin un sí no se pone en marcha nada. Ver la lista completa.

produttori — Pozzuolo · Umbria

La Bottega del Futuro

En el interior umbro del Trasimeno, en Pozzuolo, una bottega (tienda artesanal) de norcineria (charcutería tradicional italiana) lleva adelante desde 1997 un oficio antiguo: transformar carnes selectas en embutidos que hablan el dialecto preciso de esta tierra.

Al mostrador de trabajo llegan solo carnes de cerdo italiano, elegidas por la familia Lisi directamente en las granjas locales y sacrificadas en instalaciones certificadas. Es a partir de esta rigurosa selección de la materia prima que toma forma cada producto: nada entra en el taller sin haber sido evaluado personalmente.

Desde 1997 las manos de los Lisi trabajan la masa siguiendo las antiguas recetas de la tradición norcina (charcutera). Hoy la familia está en la segunda generación de salumieri (maestros charcuteros) y carniceros: un relevo que no ha transmitido solo técnicas, sino la filosofía misma de un oficio que no admite atajos, incluido el uso de tripa natural para los embutidos.

En el estante se reconocen los grandes clásicos de la norcineria umbra: salamis con el justo equilibrio entre grasa y magro, porchetta (cerdo asado relleno de hierbas) y coppa di testa (queso de cabeza) elaboradas con especial cuidado en la cocción. Los productos terminados llegan a tres puntos de venta —en Petrignano, Passignano sul Trasimeno y Castiglione del Lago— además de la distribución mayorista.

Desde el escaparate de Pozzuolo hasta la ficha completa: todo lo que produce la familia Lisi, y dónde encontrarlo.

Ir a la ficha de la actividad

← Volver a los retratos