Mamma’s Simple Food, la vera cucina italiana che resiste nel tempo in Germania

Presso la cittadina tedesca di Dinslaken vi è un piccolo ristorante italiano chiamato Mamma’s Simple Food. Varcando la sua soglia ci si ritrova catapultati piacevolmente in un’atmosfera che trasuda italianità pura e autentica. Nato negli anni Ottanta come ritrovo per gli italiani emigrati in questa zona che sentivano la nostalgia dell’arte culinaria italiana, questo ristorante nel corso degli anni, resiste e riscuote sempre tanto successo come nel periodo delle sue origini. Il segreto di questo inaspettato successo è da rintracciare nell’atmosfera calorosa e accogliente nella quale vi potrete immergere per degustare prelibatezze italiane cucinate con ingredienti semplici, genuini e di qualità. Il menù del Mamma’s Simple Food è in grado di soddisfare ogni esigenza di palato, anche quella più esigente. Potrete scegliere tra una varietà di piatti tipici italiani che vi faranno esplorare sapori unici nel loro genere. Davvero imperdibile è la panna cotta che ha alla base una ricetta che si tramanda di generazione in generazione da circa trent’anni. Mangiare presso il Mamma’s Simple Food significa sentirsi in Italia e trascorrere momenti memorabili e rilassanti lasciandosi coccolare dal cibo di qualità che non troverete da nessun’altra parte. Ce lo racconta con tanto entusiasmo Rossella Tassone, che rappresenta la terza generazione di ristoratori del Mamma’s Simple Food, in questa esclusiva intervista.

Esterno del locale

Com’è nata l’idea di diffondere l’arte culinaria italiana in Germania?

Al Mamma’s Simple Food siamo giunti alla terza generazione. Il primo a trasferirsi in Germania è stato mio nonno negli anni Settanta. Già dall’epoca mia nonna sapeva cucinare molto bene e negli anni Ottanta insieme a mio padre e mio zio ha aperto un piccolo ristorante italiano che presto si è trasformato in un ritrovo per tutti gli italiani emigrati in questa zona della Germania. Ben presto anche i tedeschi si sono ritrovati in questo giro. Questo successo inaspettato ci ha spronato a continuare con questa attività fino ad oggi. Prepariamo piatti calabresi e importiamo specialità come la mozzarella che prima non conosceva nessuno. Il cliente tedesco è un cliente che ama sperimentare e proprio per questo ci siamo sentiti motivati nel creare nuovi piatti. Alla base vi è una curiosità e una voglia di sperimentazione che non va sottovalutata in questo settore che è in continua evoluzione.

Come potremmo definire la cucina del Mamma’s Simple Food?

La nostra cucina è semplice e tradizionale. Prepariamo piatti basilari che fanno parte della cultura culinaria italiana. Ogni mese inoltre proponiamo piatti speciali e innovativi che creiamo noi con un tocco di creatività e fantasia.

Quanto appunto è importante essere creativi in questo lavoro?

Tantissimo. Ci sono piatti che sembrano facili da preparare come gli spaghetti al pomodoro ma in realtà bisogna saper combinare bene gli ingredienti e bisogna prepararli con esperienza e creatività. Questa è la dimostrazione che con pochi ingredienti semplici e genuini si riescono a creare specialità gustose che non si trovano altrove. Tramite le proprie specialità inoltre si trasmettono emozioni e ricordi legati alla propria terra d’origine. Noi ci teniamo ad offrire alla nostra clientela prodotti calabresi che non si trovano da nessuna parte qui in Germania. Ci teniamo a differenziarci in maniera altamente qualitativa.

Agnolotti Carciofi e Pancetta

Pizza

Quali sono le specialità che dobbiamo assolutamente assaggiare?

La pizza in primis, cotta su forno a legno. È una simbiosi particolare tra pizza napoletana e pane pugliese. Amato dalla nostra clientela è il panozzo ripieno di mozzarella, pomodoro e rucola. Imperdibile è quello con il ripieno di carne alla pizzaiola, specialità che il popolo tedesco non conosceva ma che con noi hanno imparato ad amare. Inoltre siamo noti per la nostra panna cotta preparata sulla base di una ricetta segreta che si tramanda di generazione in generazione e che esiste da circa trent’anni. Amati sono i piatti di pasta fresca fatta in casa, preparata con tanto amore.

In questa epoca dominata dai social media che influenzano i clienti su cosa e dove andare a mangiare, secondo lei quanto è importante l’estetica nella presentazione di un piatto al cliente?

È un aspetto importantissimo al giorno d’oggi. Io personalmente mi occupo della gestione dei nostri social account che vengono arricchiti mensilmente da trailer e foro realizzate da un fotografo professionista. Sono importanti e i clienti li apprezzano tanto. Invogliano a provare e degustare le nostre specialità.

Qual è la parte che ama del suo lavoro di ristoratrice italiana all’estero?

Lavorare a contatto coi clienti. Vederli soddisfatti di quello che mangiano da noi è una soddisfazione che ci motiva ad andare avanti in ciò che facciamo. C’è gente che macina chilometri per venire da noi per mangiare la nostra famigerata panna cotta.

Tagliatelle Mare e Monti

Che tipo di atmosfera e ambiente troviamo presso il suo ristorante?

Da noi si trova un’atmosfera familiare. È un ambiente semplice ricco di foto in bianco e nero della mia famiglia e poster di concerti. Vi è un angolo ricco di vini variegati naturalmente italiani. Da noi è come sentirsi accolti in un ambiente di casa. La nostra clientela e variegata e viene da noi per sentirsi rilassati e coccolati gustando specialità prelibate.

Un consiglio che darebbe ad un giovane che vuole intraprendere la carriera di ristoratore italiano all’estero…

Impegnarsi al massimo e non mollare mai anche quando subentrano le difficoltà. Fa tanto imparare prima di tutto la lingua del posto in cui si vuole diffondere l’autentico Made in Italy. Naturalmente bisogna puntare sull’autenticità e la vera italianità che è molto apprezzata e ci caratterizza tanto nel mondo.

ID Anticontraffazione: 18049

Mariangela Cutrone

ARTICOLI CORRELATI

notizie Una passeggiata per Lucca Fra le tante città toscane piene di arte e di storia c’è senz’altro Lucca, luogo natio di Giacomo Puccini. Se ci si trova in zona, è consigliabile visitare il centro storico a piedi, vista la moltitudine di monumenti.

ricettivita Hotel Ancora: a Cortina l’innovazione incontra la tradizione È la struttura ricettiva più antica in città e grazie ai sapienti tocchi della proprietaria, Flavia Cusinato, ricrea l'atmosfera di una casa privata in ambienti eleganti e ricchi di storia

notizie Ristorante Buongusto, la passione per l’autentica arte culinaria dalla Calabria alla Germania Il ristorante Buongusto è un locale a conduzione famigliare nato nel 2014 nella cittadina tedesca di Fridolfing, situata nella land della Baviera. Ha origine dalla passione autentica per la cucina italiana di qualità preparata con tanto amore e competenza dalla famiglia Paldino composta da papà Nicola, mamma Maria, le tre figlie Dalila, Deborah e Francesca e i tre generi Luigi, Valentino e Giuliano, originari dalla Calabria, che in questo settore investono quotidianamente la propria creatività, tempo ed energie. Presso il Buongusto avrete l’onore di mangiare specialità gustose con alla base prodotti di qualità e selezionati con tanta minuzia e competenza. Il menù varia settimanalmente proprio per consentire di mangiare specialità sempre nuove con alla base prodotti stagionali in grado di non annoiare mai e far intraprendere un vero e proprio viaggio tra i sapori, odori e colori tipici italiani. Questo ristorante è in grado di soddisfare qualsiasi tipo di palato ed esigenza. Risulta a misura di famiglia tanto è vero che oltre ad un’ampia terrazza con 120 posti a sedere, è caratterizzato da uno spazio giochi che consente ai più piccoli di trascorre momenti divertenti e gustosi al tempo stesso. Accolti da uno staff cordiale e professionale, mangiare in questo locale è come sentirsi improvvisamente parte integrante di una famiglia allargata. Lo scopriamo insieme conversando con Valentino, uno dei tre generi della coppia Paldino in questa esclusiva intervista.

notizie Niccolò e Franco Morreale – Pizzeria Napoli, una tradizione quarantennale per l’autentica arte della pizza La tradizione della Pizzeria Napoli della famiglia Morreale affonda le sue radici nel 1966 dopo che il siciliano Antonio Morreale con moglie e figli si traferì all’estero per diffondere il suo autentico amore per l’arte della pizza. Da allora le sue successive tre generazioni si dedicano con passione e amore a questa tradizione di famiglia in Francia, precisamente nella città di Lione. Di fatti da quarant’anni la Pizzeria Napoli di Niccolò e Franco Morreale è una vera e propria istituzione in questa cittadina francese dove sin dai primi anni della sua esistenza ha subito riscosso tanto successo. Il merito è da rintracciare nella qualità e nella genuinità degli ingredienti Made in Italy e delle ricette di famiglia che custodiscono segreti che si tramandano di generazione e generazione. Presso la Pizzeria Napoli della famiglia Morreale si respira la convivialità tipica di noi italiani. Oltre a gustare una pizza degna di nota potrete avventurarvi nella scelta di specialità culinarie che fanno la differenza e che sono in grado di soddisfare qualsiasi palato. La famiglia Morreale è davvero innamorata del proprio lavoro e lo svolge quotidianamente con dedizione e professionalità curando nel dettaglio ogni gustoso piatto di cui è difficile non innamorarsene. Ce lo racconta Franco Morreale in questa esclusiva intervista nella quale dispensa dei preziosi consigli a chi vuole intraprendere una carriera in questo settore in cui non si smette mai di mettersi in gioco.