Eccellenze
Italiane
Inicio
Explorar
  • Selección 2027Las actividades elegidas, región por región
  • Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronteras
  • Historias de excelenciaLos casos de estudio de la red
  • RetratosLas pequeñas casas de la red
  • MagazineAnálisis y cultura
  • Italia en directoLa escena de las noticias, en la portada
La red
  • La redQué es y cómo funciona
  • Criterios de selecciónCómo elegimos, y los seis Disciplinari
  • Preguntas frecuentesLas respuestas, en breve
  • Costes y adhesiónCuánto cuesta y cómo se entra
App
Elegir idioma (Español)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Solicítela
ExplorarEntrar en el mapa, región por región
Selección 2027Las actividades elegidas, región por regiónExcelencia en el mundoLa red más allá de las fronterasInicio
Historias
  • Historias de excelencia
  • Retratos
  • Magazine
  • Italia en directo
La red
  • La red
  • Criterios de selección
  • Preguntas frecuentes
  • Costes y adhesión
App
Acceder
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Mil historias. Una sola Italia.

Para avisos y consultas, escríbanos.

Explorar el portal

  • Explorar
  • Historias
  • Magazine
  • Italia en directo
  • Entrar en la red

El proyecto

  • La red
  • Verificar un certificado
  • La app
© 2026 Eccellenze ItalianePrivacidadCookiesTérminos y condicionesSupresión de datosImágenes y licenciasAviso legal

Marca MIMIT/UIBM n.º 0001647672 · Marca UE EUIPO n.º 018476828 · Cocina italiana, UNESCO 2025

Sociedades responsables

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · NIF/IVA 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · NIF/IVA 03686950548
  • Esperienze SRLS · NIF/IVA 03789050543
  • Service Prime SRLS · NIF/IVA 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · NIF/IVA 03688050545

Antes de continuar

Este sitio usa solo lo que necesita para funcionar: el idioma que eliges, el acceso al área reservada y recuentos anónimos que nos dicen si la búsqueda responde bien. Para las campañas publicitarias pedimos tu permiso, y sin un sí no se pone en marcha nada. Ver la lista completa.

ristorazione — Malaga · Andalusia

Trattoria Pizzeria Cirillo

En la Costa del Sol, en el corazón histórico de Málaga, una pareja de esposos napolitanos ha abierto las puertas de una trattoria que no concede compromisos a la distancia. Paola y Carlo Cirillo llevan a calle Cuarteles la cocina de su tierra, masa a masa, receta a receta, con ingredientes que llegan directamente de Italia.

En calle Cuarteles, a pocos pasos de la Catedral de Málaga, el letrero de Cirillo es la primera señal de Nápoles en tierra andaluza. Paola y Carlo Cirillo eligieron esta ciudad de mar para instalar una trattoria de gestión familiar, donde cada detalle —desde la acogida hasta la mesa— responde a una idea precisa y arraigada de hospitalidad meridional.

Quien entra en la sala de Cirillo cuenta haber reencontrado algo profundamente familiar: la simpatía contagiosa de los titulares, los consejos sobre el menú, la sensación de ser huéspedes en una casa napolitana. Más de una reseña señala haber vuelto cada noche durante su estancia en Málaga: el calor de la sala es inseparable de la calidad de lo que llega a la mesa.

De la cocina salen dos pilares del menú: la pizza napolitana, de masa esponjosa y crujiente trabajada según la tradición, y la pasta fresca preparada cada día —ravioli, espaguetis al pesto casero, primeros platos que más de un huésped ha comparado con las mejores mesas de Nápoles. El menú es deliberadamente reducido, construido sobre materias primas seleccionadas e importadas de Italia.

Ingredientes importados de Italia, postres como el tiramisú y los cannoli sicilianos, una relación calidad-precio señalada por muchos: la ficha cuenta todo lo que Cirillo lleva a la mesa.

Ir a la ficha de la actividad

← Volver a los retratos