Eccellenze
Italiane
Inicio
Explorar
  • Selección 2027Las actividades elegidas en Umbría
  • Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronteras
  • Historias de excelenciaLos casos de estudio de la red
  • RetratosLas pequeñas casas de la red
  • MagazineAnálisis y cultura
  • Italia en directoLa escena de las noticias, en la portada
La red
  • La redQué es y cómo funciona
  • Criterios de selecciónCómo elegimos, y los seis Disciplinari
  • Preguntas frecuentesLas respuestas, en breve
  • Costes y adhesiónCuánto cuesta y cómo se entra
App
Elegir idioma (Español)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Solicítela
ExplorarEntrar en el mapa, región por región
Selección 2027Las actividades elegidas en UmbríaExcelencia en el mundoLa red más allá de las fronterasInicio
Historias
  • Historias de excelencia
  • Retratos
  • Magazine
  • Italia en directo
La red
  • La red
  • Criterios de selección
  • Preguntas frecuentes
  • Costes y adhesión
App
Acceder
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Mil historias. Una sola Italia.

Para avisos y consultas, escríbanos.

Explorar el portal

  • Explorar
  • Historias
  • Magazine
  • Italia en directo
  • Entrar en la red

El proyecto

  • La red
  • Verificar un certificado
  • La app
© 2026 Eccellenze ItalianePrivacidadCookiesTérminos y condicionesSupresión de datosImágenes y licenciasAviso legal

Marca MIMIT/UIBM n.º 0001647672 · Marca UE EUIPO n.º 018476828 · Cocina italiana, UNESCO 2025

Sociedades responsables

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · NIF/IVA 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · NIF/IVA 03686950548
  • Esperienze SRLS · NIF/IVA 03789050543
  • Service Prime SRLS · NIF/IVA 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · NIF/IVA 03688050545

Antes de continuar

Este sitio usa solo lo que necesita para funcionar: el idioma que eliges, el acceso al área reservada y recuentos anónimos que nos dicen si la búsqueda responde bien. Para las campañas publicitarias pedimos tu permiso, y sin un sí no se pone en marcha nada. Ver la lista completa.

ospitalita — Rovereto · Trentino-Alto Adige

Hotel Sant'Ilario

Rovereto, puerta meridional del Trentino, donde la Vallagarina se abre entre las Prealpi y el perfil de las montañas es ya paisaje cotidiano. Aquí, a lo largo de la avenida que lleva al centro, el Sant'Ilario recibe a quien llega con una sencillez que dura desde 1979.

Desde la Vallagarina, donde las montañas del Trentino ciñen el fondo del valle en un abrazo preciso, las habitaciones superior del Sant'Ilario se abren a un panorama que cambia de color con las estaciones. Una ventana abierta de par en par a los montes es ya, por sí sola, una promesa cumplida: la vista está incluida en la estancia, no es un extra.

A cien metros del hotel comienza el carril bici de la Vallagarina, uno de los más apreciados del Trentino: una cinta de asfalto que sigue el río Adigio hacia el norte o hacia Verona, transitable sin tráfico y sin desniveles exigentes. El balcón de vuelta, con las montañas enfrente, es el punto natural donde detenerse.

De gestión familiar desde 1979, el Sant'Ilario ha construido su reputación sobre la medida justa: no un gran hotel, sino una casa con habitaciones insonorizadas, parqué, piscina al aire libre abierta desde mediados de junio hasta septiembre y una cocina que combina la restauración tradicional con una pizzería con horno de leña. Los huéspedes con perros son bienvenidos.

Una estructura familiar, un territorio rico en recorridos y cultura: la ficha cuenta todo lo que el Sant'Ilario pone a disposición.

Ir a la ficha de la actividad

← Volver a los retratos