stile_manifattura — Domegge di Cadore · Veneto
En los valles del Cadore, donde las Dolomitas de Belluno han forjado una de las tradiciones más longevas de la industria óptica italiana, Castellani produce monturas de vista y de sol desde 1967: casi seis décadas de una cadena de producción enteramente italiana, nacida de una familia y que sigue siéndolo, generación tras generación.
Alpaca, monel, titanio: los hilos y las aleaciones que, bajo la luz rasante sobre la mesa de trabajo, revelan la materia prima de cada montura Castellani. Desde hace más de medio siglo estos metales entran en bruto en la fábrica de Domegge y salen transformados en varillas, bisagras y piezas de precisión, sin que ninguna fase de producción se confíe al exterior. La certificación Made in Italy del ITPI, número 219.107.V, es su sello oficial.
Es en la mesa de trabajo donde se mide la continuidad: Marco Castellani, hijo de los fundadores Danilo y Dolores, dirige la empresa desde el año 2000 junto a su hermana Katia. La segunda generación ha heredado no solo la gestión, sino también la capacidad de producir modelos individuales o colecciones enteras siguiendo el diseño del cliente, en private label, sin intermediarios.
A través del cristal coloreado de la lente se distinguen seis colecciones diferentes —SOVER, NOEND, IBORGHESI, GIORNI, VULIWEAR y CASTELLANI OCCHIALI— que conforman un muestrario de unos novecientos modelos. La línea iBORGHESI está realizada en titanio para monturas de vista. Estas monturas llegan a más de diez mil puntos de venta en el mundo y a mil trescientos ópticos en Italia, a través de una red de distribución construida con el tiempo por la propia empresa.
Casi seis décadas de producción integrada en las Dolomitas de Belluno: la ficha de Castellani Occhiali narra cada detalle de una excelencia del distrito del Cadore.