Eccellenze
Italiane
Inicio
Explorar
  • Selección 2027Las actividades elegidas, región por región
  • Excelencia en el mundoLa red más allá de las fronteras
  • Historias de excelenciaLos casos de estudio de la red
  • RetratosLas pequeñas casas de la red
  • MagazineAnálisis y cultura
  • Italia en directoLa escena de las noticias, en la portada
La red
  • La redQué es y cómo funciona
  • Criterios de selecciónCómo elegimos, y los seis Disciplinari
  • Preguntas frecuentesLas respuestas, en breve
  • Costes y adhesiónCuánto cuesta y cómo se entra
App
Elegir idioma (Español)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Solicítela
ExplorarEntrar en el mapa, región por región
Selección 2027Las actividades elegidas, región por regiónExcelencia en el mundoLa red más allá de las fronterasInicio
Historias
  • Historias de excelencia
  • Retratos
  • Magazine
  • Italia en directo
La red
  • La red
  • Criterios de selección
  • Preguntas frecuentes
  • Costes y adhesión
App
Acceder
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Mil historias. Una sola Italia.

Para avisos y consultas, escríbanos.

Explorar el portal

  • Explorar
  • Historias
  • Magazine
  • Italia en directo
  • Entrar en la red

El proyecto

  • La red
  • Verificar un certificado
  • La app
© 2026 Eccellenze ItalianePrivacidadCookiesTérminos y condicionesSupresión de datosImágenes y licenciasAviso legal

Marca MIMIT/UIBM n.º 0001647672 · Marca UE EUIPO n.º 018476828 · Cocina italiana, UNESCO 2025

Sociedades responsables

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · NIF/IVA 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · NIF/IVA 03686950548
  • Esperienze SRLS · NIF/IVA 03789050543
  • Service Prime SRLS · NIF/IVA 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · NIF/IVA 03688050545

Antes de continuar

Este sitio usa solo lo que necesita para funcionar: el idioma que eliges, el acceso al área reservada y recuentos anónimos que nos dicen si la búsqueda responde bien. Para las campañas publicitarias pedimos tu permiso, y sin un sí no se pone en marcha nada. Ver la lista completa.

ristorazione — Sylt · Germania

Casa Bianca

Sylt, la isla más septentrional de Alemania, bañada por el Mar del Norte. Aquí, desde hace más de treinta años, la familia Borzi lleva a la mesa la Sicilia auténtica: un acto de fidelidad que el viento del norte nunca ha logrado erosionar.

En el umbral de Casa Bianca, la historia comienza con un apellido: Borzi. Tres décadas de gestión familiar han construido algo que ninguna temporada turística borra: una presencia arraigada, una identidad precisa. Sylt es una isla acostumbrada a los cambios de moda; este restaurante ha permanecido fiel a sí mismo, año tras año, con la misma familia abriendo la puerta cada mañana.

En el interior, las paredes revestidas de madera color crema crean una atmósfera recogida, alejada del ruido del centro. En verano se abre la terraza de Elisabethstraße: protegida del viento, ofrece el ritmo pausado de quien ha encontrado el lugar adecuado. Casa Bianca también sirve en la playa —delivery de las cinco a las diez de la noche—, llevando la cocina siciliana hasta donde termina la isla.

En la cocina, el horno tradicional marca los tiempos de la pizza crujiente; en la mesa de trabajo, los ravioli gigantes y los espaguetis a la langosta nacen de manos que conocen la pasta. El pescado llega fresquísimo —ingrediente central de un menú que no admite simplificaciones— y los vinos completan un relato siciliano que el Mar del Norte nunca ha logrado erosionar.

Tres décadas de cocina siciliana en la isla más al norte de Alemania: el retrato completo de Casa Bianca está en la ficha.

Ir a la ficha de la actividad

← Volver a los retratos