BELLAVITA SPA SRL
CATEGORY: MACCHINE MAGLIERIE VENDITA AL DETTAGLIOSei il proprietario? Richiedi l'ID anticontraffazione! Certifica che la tua Azienda è in possesso dei requisiti richiesti per l’inserimento in Eccellenze Italiane e richiedere l’erogazione di un ID Anticontraffazione, che sarà impresso sul certificato e sulla vetrofania che provvederemo a consegnarti e potrai poi esporre al pubblico.
ECCELLENZE CORRELATE
E’ una questione di stileTATTOO ART STUDIO A FOLLONICA
Studio di tatuaggi di Enrica Pallini in provincia di Grosseto
TATTOO ART STUDIO
Infinite Glow Tattoo Studio di Enrica Pallini è il nuovo studio di tatuaggi a Follonica. Presso il nostro studio siamo specializzati in tatuaggi personalizzati sulla base di progetti grafici condivisi con i nostri clienti. Inoltre nel nostro centro si realizzano anche coperture di vecchi tatuaggi e rimozione senza laser. Inoltre potrete trovare vari trattamenti di trucco permanente, tra cui: microblading e tatuaggio sopracciglia effetto ombretto, tatuaggio labbra, tatuaggio eye-liner. Per maggiori informazioni e per prenotazione appuntamenti, contattateci telefonicamente attraverso i pulsanti Chiama Ora oppure tramite il form di contatto dedicato.
MATERIALI STERILI E MONOUSO
Otto anni fa, Enrica ha intrapreso il suo viaggio come tatuatrice professionista specializzandosi per il trucco permanente presso la rinomata PhiAcademy. Leader del settore in termini di qualità, gli standard del nostro tattoo art studio sono a dir poco sorprendenti e non lasciano spazio a compromessi in termini di sicurezza. I materiali utilizzati nei nostri centri sono ipoallergenici e certificati dai rispettivi produttori come altamente biocompatibili. Inoltre, ogni singolo materiale è sterile e monouso, il che significa che a ogni cliente vengono garantite procedure all'avanguardia e la massima sicurezza sanitaria. Rispettiamo le normative ASL per garantire il regolare smaltimento di tutti i rifiuti speciali. Per maggiori informazioni, scrivici direttamente utilizzando il form di contatto sottostante.
CONSULENZA PERSONALIZZATA
I servizi di consulenza personalizzata di Enrica Pallini per i tatuaggi sono perfetti per tutti coloro che si affacciano per la prima volta al mondo dei tattoo e per chi è invece esperto. Con la sua attenzione, Enrica può guidarvi verso una scelta che soddisfi tutti i vostri criteri estetici e vi offra qualcosa di significativo che sia anche piacevole da guardare. Presso Infinite Glow Tattoo Studio massimizziamo il potere dell'opera d'arte sul corpo, aiutandovi a considerare tutte le angolazioni e offrendovi anche consigli sulla collocazione al fine di creare qualcosa di veramente speciale e unico per voi. Se siete pronti a lasciare il segno ma non sapete da dove cominciare, il nostro studio è il posto giusto per te. Vienici a trovare a Follonica, in provincia di Grosseto, in via Curiel. Fatti aiutare dalla mappa cliccando sul pulsante sottostante.
Gli obiettivi di un progettista sono ascoltare, osservare, capire, empatizzare, sintetizzare e raccogliere intuizioni che gli
permettano di rendere visibile l’invisibile.
La nostra filosofia si basa su ricerca, confronto e sperimentazione continua, strade che un progettista percorre per la creazione ottimale di ogni progetto. Lo studio di progettazione Well!
Home & Garden Design nasce dall’incontro di due professionisti con differenti esperienze e specificità,
provenienti da due settori diametralmente opposti, ma allo stesso tempo estremamente legati.
Il landscape designer Domenico De Leo e l’ingegnere-architetto Tiziana Carriere specializzati rispettivamente nel design di
esterni e di interni, con l'obiettivo di trasformare ogni idea in un progetto concreto, dallo schizzo alla realizzazione,
progettano su misura per le esigenze di ogni cliente. Grazie alla passione e al lavoro di squadra, hanno dato vita ad un team di professionisti moderno e all’avanguardia, per offrire un servizio completo nella definizione di ogni progetto.
Personalizza - Ripara - Assiste
Personalizzare auto e moto è la nostra passione, riparare e assistere è la nostra missione
Fin dagli anni ‘70 siamo un punto di riferimento per te che desideri personalizzare o riparare il tuo veicolo senza pensieri e soprattutto senza sorprese!
Personalizziamo
Ti meriti un'auto o una moto che rispecchino esattamente il tuo stile.
Ripariamo
I sinistri purtroppo possono accadere, siamo qui per rimettere a nuovo il tuo mezzo.
Assistiamo
Quando hai bisogno di una mano noi ci siamo e ti aiutiamo con i nostri servizi di gestione sinistri e auto sostitutiva.
Il nostro punto di forza? L'Ascolto
Come tutti possiamo oscurare i vetri o verniciare i cerchi in lega, ma quello che più amiamo fare è dare forma alla tua fantasia, accompagnandoti nella personalizzazione del tuo mezzo fino al piu’ piccolo dettaglio.
Come..? Ascoltandoti!
Mettendo i tuoi desideri al centro del nostro lavoro e realizzando tramite un’attenta cura artigianale un lavoro unico. Un lavoro cucito su di te, a regola d’arte.
Tecniche antiche e moderne coesistono e collaborano
Il nostro staff, in continuo aggiornamento, è formato su tutte le ultimissime tecniche di lavorazione della carrozzeria, senza dimenticare però strumenti e abilità di un tempo. Il tutto gestito da gestionali e software di ultima generazione.
Un'impresa discreta, disponibile e qualificata.
Serietà, rispetto e professionalità sono i valori che da sempre guidano l’attività dell’Agenzia Funebre Antenucci, con sede a Cupello, in provincia di Chieti.
Un team preparato e discreto accompagna ogni famiglia con competenza e umanità, offrendo servizi completi e personalizzati.
Dalle cerimonie tradizionali all’assistenza burocratica, l’agenzia garantisce mezzi eleganti, reperibilità 24 ore su 24 e massima cura in ogni dettaglio.
Rollo Massimo Costruzioni Meccaniche s.r.l. azienda metalmeccanica con sede a San Martino Buon Albergo (Verona), attiva da oltre 25 anni nel settore delle costruzioni meccaniche di precisione.
Si occupa di una vasta gamma di lavorazioni industriali, offrendo competenze tecniche e operative su tutta la filiera della meccanica generale.
L’azienda esegue lavorazioni come tornitura e fresatura meccanica CNC, taglio laser di lamiere e tubi, saldatura manuale e robotizzata, carpenteria metallica pesante e leggera, bilanciatura ed equilibratura dinamica oltre all’assemblaggio e montaggio di componenti meccanici. Grazie a un ufficio tecnico interno, è in grado di seguire anche progettazione, consulenza e industrializzazione di prototipi meccanici.
Nati dal genio ambizioso e caparbio di Antonio Ranieri, il Brand Ranieri® ha una storia entusiasmante e dalle radici profonde. Tutto inizia idealmente sul finire degli anni 60, dove un giovane ragazzotto meridionale sogna di avere successo. Al sogno si unisce la innata passione per il mare e le sue creature.
La strada è stata molto lunga, e dalle prime vendite di motori marini, alle lunghe lezioni sul Lago di Como. E’ a Como, che giovanissimo pioniere, con il grande aiuto del suo unico Maestro, l’amico fraterno Tullio Abbate, Antonio Ranieri realizza il Suo sogno. E’ così che da un idea, in una brillante cittadina sul mare, Soverato, nascono i Cantieri Nautici Ranieri®.
E’ il 1984 , quando il modello Azzurra è l’imbarcazione più venduta in Italia, e da lì si aprono le porte di una serie di Saloni nautici Internazionali, che vedono il brand Ranieri® scalare le vette del mercato europeo.
E’ continua l’escalation di successi, i Cantieri Nautici Ranieri diventano simbolo di stile e design italiano, sicurezza e confort.
Antonio Ranieri, l’uomo che ha creato il center consolle all’italiana, l’uomo che con le sue mani ha creato i tratti distintivi delle imbarcazioni Ranieri®, è stato così definito dai media il “RE DEI MOTOSCAFI”, il “Signore della Nautica”.
50 lunghi anni di cantieristica nautica, protagonisti di 44 edizioni del Salone Nautico di Genova, numerosi Saloni internazionali europei e continentali, migliaia di unità prodotte, circa 100 modelli di imbarcazioni immessi sul mercato mondiale.
Azzurra, Soverato, Voyager, MicKey Mouse, Moonlight, Shadow, Sea Lady, Gubileo, S44, Evo, nomi che dipingono la storia di un brand che ha una storia “antica” ma un volto sempre moderno e affascinante. Storia, che non si interrompe con la prematura scomparsa del suo creatore, Antonio Ranieri, ma che continua per mano dei suoi figli, che condividono da sempre la stessa passione, determinazione e volontà. Il volto di oggi è quello che vedete, una grande realtà industriale guidata da Azzurra, Christian, Luca e Gabriel, con accanto sempre la loro guida, e un grande obiettivo: i prossimi 50 anni di storia della nautica.
Ed ora Buona Navigazione nel mondo Ranieri®!
La Scuola di Saldatura ITAFORMA è un’eccellenza italiana riconosciuta a livello internazionale.
Da oltre 40 anni formiamo saldatori professionisti attraverso corsi intensivi e pratici, con il rilascio del Patentino di Saldatura valido in tutto il mondo.
I nostri corsi sono progettati per preparare figure altamente richieste nel settore della metalmeccanica, grazie a un percorso formativo concreto, tecnico e subito spendibile nel mondo del lavoro.
Cosa ci distingue:
Siamo la scuola di saldatura più antica d’Italia
Collaboriamo con oltre 2000 aziende metalmeccaniche
Il 96% dei nostri corsisti trova lavoro entro un mese dalla fine del corso
Offriamo formazione su diversi procedimenti, materiali e posizioni di saldatura
Alla fine del Corso Saldatore, sarai pronto per lavorare nelle migliori aziende del settore, in Italia e in Europa.
L’Innovazione nel Lusso con Micro-Diamanti
DiamArt ridefinisce il concetto di lusso attraverso l’integrazione dei micro-diamanti in superfici uniche, offrendo soluzioni innovative per designer e brand che desiderano elevare i propri prodotti con un tocco esclusivo e raffinato.
Innovazione e Artigianalità
Guidata dalla passione per la reinvenzione e l’eccellenza, DiamArt combina la maestria artigianale con le più avanzate tecnologie, trasformando il diamante in un materiale di design unico. La costante ricerca e sviluppo ha permesso all’azienda di ottenere brevetti esclusivi, consolidando la sua posizione di leadership nel settore del lusso.
Eccellenza Artigianale
Grazie a un processo produttivo altamente specializzato, i micro-diamanti vengono lavorati con cura da artigiani esperti, garantendo un controllo di qualità meticoloso e un livello di eccellenza ineguagliabile.
Soluzioni Personalizzate
DiamArt collabora con designer e brand di prestigio, offrendo soluzioni su misura per ogni esigenza. Dalla moda all’alta gioielleria, fino agli accessori di lusso, ogni progetto viene sviluppato in co-creazione per garantire unicità e perfezione nei dettagli.
L’Unicità di DiamArt
Con una profonda esperienza nel settore e un forte spirito pionieristico, DiamArt continua a esplorare nuove applicazioni e tecnologie per espandere i confini del lusso. L’azienda si impegna costantemente nella ricerca di materiali innovativi, dettagli esclusivi e lavorazioni di precisione, rendendo ogni creazione un simbolo di bellezza e valore senza tempo.
Un Futuro di Lusso e Innovazione
Dalla partecipazione alla Biennale di Venezia alla presenza nelle più prestigiose fiere di design e moda, DiamArt si distingue come un punto di riferimento per chi cerca l’eccellenza nei dettagli e l’esclusività nelle superfici preziose.
Con una visione orientata all’innovazione e una dedizione senza compromessi alla qualità, DiamArt continua a definire il futuro del lusso, ridefinendo i confini dell’eleganza e dell’artigianalità nel mondo dei micro-diamanti.
[ENG]
Innovation in Luxury with Micro-Diamonds
DiamArt redefines the concept of luxury by integrating micro-diamonds into unique surfaces, offering innovative solutions for designers and brands seeking to elevate their products with an exclusive and refined touch.
Innovation and Craftsmanship
Driven by a passion for reinvention and excellence, DiamArt combines master craftsmanship with cutting-edge technologies, transforming diamonds into a unique design material. Continuous research and development have led the company to secure exclusive patents, reinforcing its leadership in the luxury industry.
Artisanal Excellence
Through a highly specialized production process, micro-diamonds are meticulously crafted by skilled artisans, ensuring meticulous quality control and an unparalleled level of excellence.
Tailored Solutions
DiamArt collaborates with top designers and prestigious brands, offering customized solutions for every need. From fashion to high jewelry and luxury accessories, each project is developed through co-creation to ensure uniqueness and perfection in every detail.
The Uniqueness of DiamArt
With extensive experience in the sector and a pioneering spirit, DiamArt continues to explore new applications and technologies to expand the boundaries of luxury. The company is dedicated to innovative materials, exclusive details, and precision craftsmanship, ensuring that each creation is a true symbol of beauty and timeless value.
A Future of Luxury and Innovation
From its participation in the Venice Biennale to its presence at the most prestigious design and fashion exhibitions, DiamArt stands as a reference point for those seeking excellence in detail and exclusivity in precious surfaces.
With a vision focused on innovation and an uncompromising commitment to quality, DiamArt continues to shape the future of luxury, redefining the boundaries of elegance and craftsmanship in the world of micro-diamonds.
L'importanza dell'esempio
Siamo convinti che ogni bambino nei suoi primi anni di vita sia paragonabile ad un organo di senso che percepisce, recepisce e riproduce tutto ciò che gli accade intorno. Il bambino imita infatti i gesti, il modo di muoversi e la mimica degli adulti e li ripropone nel gioco. Ecco perchè definiamo i primi sette anni di vita del bambino come “età dell'imitazione”. Sulla base di questa consapevolezza siamo convinti dell'importanza delle azioni concrete. Tutto quello che faremo in presenza dei nostri bambini si trasformerà in spirito, anima e corpo e inciderà sulla qualità della loro vita futura e sulle loro inclinazioni.
La mamma prima di ogni cosa
Nel processo di apprendimento e sviluppo psicofisico il ruolo certamente più importante è quello svolto dalla figura materna. L'amore materno è il primo e il più importante veicolo di simboli e significati appresi dal bambino. Un bambino felice è il prodotto dell'educazione e dell'amore dei suoi genitori.
Il ruolo della scuola dell'infanzia
In un corretto percorso di sviluppo psicofisico del bambino, il ruolo principale della scuola materna è quello di consentire lo sviluppo della fantasia creativa. La fantasia giova nella vita quotidiana dei bambini ed anche degli adulti, Ma che cos'è in realtà la fantasia creativa? La fantasia è la capacità di uscire da tutto ciò che è e di mettersi in rapporto con quello che è in procinto di divenire. Chi da adulto è attivo in campo artistico ha di fatto mantenuto intatta la fantasia creativa che è propria di ogni bambino. Il nostro obiettivo è quello di potenziare la fantasia e la creatività attraverso i mezzi a nostra disposizione.
L'importanza del gioco
L'essenziale è non dare ai bambini troppe cose, e sopratutto non sempre e solo oggetti “finiti”. E' infatti tipico della natura dei bambini stancarsi in fretta di un giocattolo molto specifico, con un'unica possibilità d'impiego. Per favorire l'immaginazione dei bambini bisogna creare un ambiente ricco di matite, gessi, colori, pennelli, creta da modellare, semplici strumenti musicali. Nell'ambiente che abbiamo creato ci sono sedie e tavoli ben fatti e alcuni giocattoli semplici e belli da vedere, ma innanzi tutto ci sono conchiglie e sassolini, pezzetti di legno di ogni forma, bastoncini e tronchetti, libri, decorazioni in terracotta, pezzetti di stoffa, panni, lana, filo, cartone. I bambini, con il loro spirito di invenzione, coglieranno bacche e le conserveranno nei vasi, compiranno ogni sorta di lavoretto e di mestiere, costruiranno chioschi e negozi, casette e grattacieli.
La pet therapy
Il termine “pet therapy” si riferisce ad una nuova tecnica basata sull'utilizzo degli animali in campo educativo. La nostra struttura offre un parco animali in cui i bambini potranno interagire con pecore, caprette, conigli e tartarughe oltre ad un orto didattico in cui sperimentare il rapporto con la natura. I nostri servizi La fattoria didattica offre la possibilità di usufruire dei propri servizi dalle 07:30 alle 18.00 La dieta settimanale è affidata ad un team di nutrizionisti specializzati in alimentazione per l'infanzia.
Il Giardino del Silenzio è una casa funeraria pensata per accogliere con rispetto, discrezione e umanità. Un luogo sereno e riservato, dove trovare pace e raccoglimento nel momento più delicato. Ambienti curati e un’atmosfera intima accompagnano le famiglie nel salutare i propri cari con dignità, offrendo attenzione ad ogni dettaglio e servizi completi.
La nostra Vision
Imballaggi alimentari: naturalmente veloci, naturalmente flessibili.
La Nostra Azienda
Dal 2004 ci occupiamo di imballaggi di prodotti alimentari. La nostra conoscenza in questo settore, sia delle linee di confezionamento sia dei film plastici, ci permette di essere partner ideali nel proporre soluzioni tecniche offrendo il prodotto giusto relativo all'applicazione richiesta. Una buona conoscenza tecnica però non basta, per avere successo deve essere supportata da un buon rapporto qualità prezzo, che rendono la soluzione proposta vincente.
Volmar ha reso questo possibile selezionando fornitori seri, tecnologicamente avanzati che possono fornire prodotti qualificati a prezzi competitivi. Il settore alimentare nella sua vastità di prodotti, richiede una dedizione particolare nel trovare i film che abbiano le caratteristiche idonee caso per caso.
Caratteristiche principali dei nostri imballaggi
Barriera ai gas: protezione dagli agenti esterni
Buona termotrasformabilità: adattabili a diverse applicazioni
Cook-in: idonei per la cottura all'interno della confezione
Trasparenza: per una perfetta visibilità del prodotto
Packaging design: strutture composite e stampe speciali
Compatibilità con forno a microonde e tradizionale
Tenuta della saldatura in presenza di sostanze grasse
I Nostri Prodotti
Film rigidi
Film flessibili, laminati e coestrusi
Carta termoformabile
Buste sottovuoto per alimenti
Film top stampati e neutri
Film flowpack
Top lid
Skin pack
Super pouch
Bag in box
Packaging Alimentare
Volmar offre soluzioni personalizzate per il packaging alimentare, con un'ampia gamma di prodotti di alta qualità e imballaggi tecnologicamente avanzati, comprese alternative ecosostenibili.
L'imballaggio per alimenti deve garantire sicurezza, conservazione ottimale e protezione del prodotto dalle alterazioni organolettiche. Il nostro packaging è studiato per rispondere a queste esigenze, assicurando anche la massima efficienza nei processi produttivi e nella supply chain.
Grazie alla nostra esperienza nel settore, forniamo soluzioni specifiche per ogni tipo di alimento, dai film flessibili alla carta accoppiata, fino ai film rigidi e alle buste sottovuoto. Inoltre, proponiamo packaging ecosostenibili per ridurre l'impatto ambientale e ottimizzare l'uso della plastica.
Per prodotti liquidi e semiliquidi come latte, olio e vino, offriamo imballaggi bag in box, disponibili in diversi formati (da 2 a 220 litri), realizzati secondo i più alti standard igienico-sanitari italiani ed europei.
Volmar è il punto di riferimento per il packaging alimentare di alta qualità. Scopri la nostra gamma e trova la soluzione ideale per confezionare formaggi, frutta secca, latte, pasta, riso, olive, cibo per animali e molti altri prodotti.
Le Nostre Soluzioni di Packaging
Bag in Box
Packaging per Salumi
Packaging per Pasta
Packaging per Formaggi
Packaging per Piatti Pronti
Packaging Ecosostenibile
Packaging per Pesce
Packaging per Prodotti da Forno
Packaging per Pet Food
Packaging per Frutta Secca
Packaging per Riso
Packaging per Carne
Skin Pack per Carne
Scegli la qualità Volmar per un packaging innovativo, sicuro ed ecosostenibile.
SpiMAC di Spinelli Enea
Manutenzione, automazione campane, restauri e orologi da torre
La ditta SpiMAC nasce il 21 gennaio 2019 dalla passione del titolare Enea Spinelli, il quale, sin da piccolo, racconta di aver nutrito l’interesse per i sacri bronzi e tutto ciò che ne concerne il movimento, la meccanica e l’automazione. Dopo alcune esperienze di collaborazione con aziende del settore, decide di mettersi in gioco per offerire al cliente qualità e competenza a costi competitivi.
L’azienda si basa sulla frase “Fai della tua passione un lavoro e non lavorerai neanche un giorno della tua vita”
Esperienza pluridecennale nel campo dell’amministrazione condominiale ed immobiliare. Network di fornitori certificati, garantendo serietà e nessuna sorpresa nella manutenzione della tua casa.
Qualità, affidabilità e professionalità sono anche i requisiti dei professionisti e delle imprese che la società ha cura di selezionare per i servizi da rendere al Condominio. I nostri preventivi sono sempre competitivi e garantiti da un tecnico specializzato.
Il nostro impegno è quello di controllare che tutto sia perfetto.
SCUOLA DI EQUITAZIONE
- Attività Agonistica e Ludica
- Monta Americana
- Monta Inglese
- Equitazione propedeutica ludico educativa
- Equitazione Epd (equitazione per disabili)
- Attività Assistita con Animali
- Passeggiate a cavallo
Secondo centro in: Via S. Martino, 5, 18018 Taggia IM
BENVENUTO NEL NOSTRO MONDO
Da sempre le feste sono state caratterizzate dall’utilizzo di fonti di luce per rendere il senso di gioia e allegria. Prima dell’invenzione della corrente elettrica e della lampadina furono utilizzate le torce con tele catramate e successivamente dei piccoli vasi contenenti olio di bassa qualità per lampade (lampante).
Per rendere sempre più ricca la decorazione della festa venivano costruite con pali in legno ed archi le cosiddette parature, alle quali erano appesi dei bicchieri in vetro contenti l’olio e che venivano accese una a una.
Finalmente l’uso della corrente elettrica e delle lampadine ha reso tutto più facile.
La nostra visione
La nostra azienda specializzata nel settore delle luminarie artistiche, luminarie feste patronali, luminarie natalizie, luminarie a led.
Grazie all’esperienza di quattro generazioni, la famiglia Venditti affida agli anni la professionalità e la creatività, tramutando questo grande amore in pregevoli luminarie.
La nostra Storia
La nostra famiglia lavora nell’arte delle luminarie da oltre mezzo secolo.
Operiamo con successo nel settore delle luminarie costruendoci artigianalmente addobbi in grado di rendere ancora più suggestive le facciate di chiesa e di qualsiasi altra struttura. Un ulteriore tocco artistico è dato dagli effetti unici nella forma e nel movimento. Il successo delle nostre luminarie è dovuto all’assoluta originalità dei soggetti realizzati con materiali innovativi in grado di suggestionare i sensi. Nel corso degli anni abbiamo maturato esperienza anche nel settore degli impianti elettrici di tipo civile e industriale, manutenzione dell’illuminazione pubblica e sull’impiantistica dei sistemi innovativi fotovoltaici. Ci occupiamo anche di vendita e noleggio palchi modulari e casse.
Chi siamo
“Procidadamare” è un progetto che nasce nel 2018 con un unico obiettivo: far amare il mare ai visitatori di Procida proprio come un locale.
Il fondatore, Leonardo, giovane skipper procidano, ha trasformato la sua passione in un lavoro, cercando di mostrare a tutti l’isola in un modo nuovo e molto coinvolgente. Nonostante la giovane età, lo skipper ha negli anni sviluppato l’esperienza necessaria per rendere l’esperienza per i suoi ospiti verace, ma sempre nel pieno rispetto delle norme di sicurezza della vita in mare. Leonardo infatti conosce bene tutte le dinamiche meteomarine del posto (ma anche delle vicine isole del Golfo di Napoli). Dunque muoversi con Procidadamare in barca significa mettersi in ottime mani.
Oltre alla professionalità, non guasta il carattere cortese ed ospitale: chi ha la fortuna di uscire in barca per l’intera giornata, può apprezzare anche il momento della convivialità del pranzo preparato e servito in barca.
Anche negli altri servizi offerti, non mancano sicuramente dritte su posti da visitare ed informazioni utili per conoscere meglio l’isola di Procida.
Scopri le barche in dotazione ed tutti i servizi offerti.
Non esitare a contattarci per dubbi o chiarimenti
