TATTOO ARTIST
Idettaglifannosempreladifferenza
Si riceve solo su appuntamento 
+39 3200770830 WhatsApp

Fin dal 1929

l’Agenzia di onoranze funebri Basile è il punto di riferimento delle famiglie che vengono colte da un lutto.

L’agenzia è in grado di offrire servizi funebri completi nel massimo rispetto delle esigenze della famiglia nella massima riservatezza, serietà e professionalità.

L’agenzia funebre si avvale della collaborazione di uno staff composto da personale qualificate, professionale, discreto, pulito, qualità necessarie in questo delicato ambito di lavoro.

L’agenzia, si adopera per l’assistenza organizzativa di professionisti qualificati per cerimonie funebri … servizi e lavori cimiteriali, per le cremazioni, esumazioni, estumulazioni e per l’assistenza legale in caso di successioni … pensionamenti ecc.

Lavoriamo da quattro generazioni mantenendo la nostra professionalità. Ogni giorno ci impegniamo come se fosse il primo, perché abbiamo ereditato una profonda passione per lo stile e il rispetto.

Consapevole del ruolo e della tradizione che la contraddistingue, da quattro generazioni offriamo alla nostra clientela servizi di alta qualità, sempre sensibile e attenta alle esigenze delle circostanze, ma soprattutto al dolore dei familiari.

Serietà, umanità, professionalità e riservatezza sono le caratteristiche che contraddistinguono e che danno garanzia di soluzioni più adatte in questo al delicato momento.

L’associazione GEMINO nasce dalla volontà di un gruppo di docenti di promuovere il dialogo con l’Altro a vari livelli (interiore, interpersonale, sociale). Crediamo infatti che solo dall’incontro con la diversità, con chi ci mette in discussione, possa derivare la consapevolezza di sé di cui la nostra società ha tanto bisogno. “Esistere” equivale ad “essere in relazione” e mai come in questo momento storico si può capire che nessuno può vivere in virtù di se stesso o al di fuori dell’ambiente di cui è parte integrante.

Nella società contemporanea alla maggiore vicinanza dell’Altro corrisponde una minore capacità di contatto e dialogo autentico. Ciò genera di conseguenza un contemporaneo aumento della conflittualità a livello interiore, interpersonale e sociale. La crisi che stiamo vivendo è all’origine una crisi della coscienza direttamente collegata all’incapacità di contatto. Ci pare  per questo urgente una nuova educazione alla relazione: la cultura che ha creato tali problemi sociali non può essere la stessa che li risolve. E’ necessario un cambiamento profondo. La prima relazione da recuperare è quella con noi stessi, la nostra interiorità, ciò consente di scoprire la propria capacità di accoglienza e comprensione verso sé e gli altri  e questo consente di cogliere la realtà in modo più ampio e creativo.

A tal fine l’associazione Gemino promuove da anni attività culturali e formative di tipo esperienziale e teorico finalizzate all’educazione interculturale, alla comunicazione, alla gestione delle risorse umane, al counseling, al negoziato internazionale, alla ricerca nel campo delle scienze sociali e umane, alle modalità digestione dei conflitti a vari livelli (da quelli intrapsichici a quelli interpersonali e sociali). Per questi motivi crediamo nella formazione accessibile a tutti. Parte dei nostri corsi sono finanziati dal Fondo Sociale Europeo grazie alla collaborazione con un ente accreditato presso la Regione Friuli Venezia Giulia, perciò hanno un costo base orario di 1 euro. Negli altri corsi scegliamo di mantenere sempre un rapporto qualità/prezzo etico e sostenibile. Offriamo inoltre servizi di orientamento, counseling individuale e di coppia, bilancio delle competenze per il reinserimento lavorativo e partecipiamo a progetti finanziati riguardanti i temi suddetti.

PARTNERSHIP

Professionalità, trasparenza e attenzione al cliente sono i valori su cui si fonda il servizio dell’agenzia, che rappresenta un punto di riferimento per chi desidera acquistare o vendere casa nella riviera ligure.

La presenza all'interno del circuito Fondocasa garantisce visibilità, strumenti avanzati di promozione e un'ampia rete di contatti su tutto il territorio.

Un tour operator che ha come interesse primario l'offerta di un prodotto turistico fatto di qualità, benessere e relax.
Zigolo, la tua meritata vacanza.

SAIL GROUP Eco Energy Resources Srl è un'azienda specializzata nella progettazione e realizzazione di sistemi integrati di impianti "chiavi in mano" per edifici civili, industriali e del terziario. Fondata nel 2007, l'azienda vanta una solida esperienza nel settore dell'impiantistica e dell'efficientamento energetico.

I principali servizi offerti includono:

• Impianti termomeccanici: soluzioni per climatizzazione, trattamento dell'aria, gestione dell'acqua e sistemi a pompa di calore, sia tradizionali che innovativi.
  

• Progettazione e consulenza: sviluppo di strutture, impianti e prototipi ad alto contenuto tecnologico, con un focus sull'integrazione di sistemi e sull'analisi energetica.
  

• Impianti fotovoltaici e comunità energetiche: realizzazione di sistemi per l'autoproduzione e l'autoconsumo di energia da fonti rinnovabili, promuovendo la creazione di comunità energetiche sostenibili.
  

• 
  

SAIL GROUP si distingue per l'attenzione alla qualità, certificata secondo la norma ISO 9001:2015, e per l'impegno nella ricerca e sviluppo di soluzioni tecnologicamente avanzate ed ecosostenibili, volte a migliorare la qualità della vita e a ridurre i costi di gestione energetica.

Chi smette di fare pubblicità per risparmiare soldi è come se fermasse l’orologio per risparmiare tempo
Henry Ford

Questo il concept che ha animato l’attività Caligaris Pubblicità fin dalla sua nascita.

La crescita attraverso la conoscenza diretta nel mondo della comunicazione e nelle fitte trame del marketing ha portato negli anni all’acquisizione di competenza e professionalità nell’erogazione di servizi integrati per la comunicazione d’impresa e pubblica.

Il progetto imprenditoriale si è consolidato nel tempo per la capacità di interpretare le esigenze dei Clienti in modo adeguato e tempestivo, nonché per la garanzia dei risultati prodotti. Semplicità ma al contempo chiarezza di obiettivi: così l’Agenzia ha raggiunto le vette più alte del mercato nel settore e nel territorio di riferimento, divenendo un punto di riferimento per le Aziende della Regione Piemonte.

Diverse le esperienze condotte nel campo da Caligaris nel intricato e complesso mondo della comunicazione tanto da concepire il progetto imprenditoriale e i servizi erogati come attività “sartoriali”, costruendo su misura dei Clienti le migliori campagne pubblicitarie declinate su mezzi e forme precise, con qualità e creatività garantite.

La profonda conoscenza del territorio e del tessuto economico che lo costella, è il vero punto di forza dell’Agenzia; infatti è attraverso una costante analisi delle Aziende che ha condotto verso una maggiore specializzazione dei servizi, calibrandoli in modo attento anche in virtù delle principali complessità delle stesse. Focus sul mercato e orientamento al Cliente, il raggiungimento degli obiettivi e la soddisfazione sono le priorità della Caligaris Pubblicità.

La consulenza erogata è declinata anche sull’informazione resa al Cliente in merito alla defiscalizzazione degli interventi in pubblicità e comunicazione. Pertanto, l’Agenzia consente al suo portfolio di stakeholder di rovesciare la sua prospettiva in merito: da semplice orpello e costo aggiuntivo d’esercizio a investimento mirato per l’ottenimento di risultati tangibili.

La collaborazione con le Aziende concorrenti rappresenta il discrimine positivo rispetto alla concorrenza, con la quale ha attivato processi virtuosi di sinergie, soprattutto nel territorio di riferimento, oltre a un cross-over di competenze.

Lasciatevi imbrigliare dal poliedrico mondo della comunicazione. Create una vetrina importante per la vostra Azienda. Create una finestra sul mondo. Potrete richiedere preventivi e informazioni sui diversi servizi erogati e scegliere tra i veicoli pubblicitari che più soddisfano le Vostre esigenze. L’Agenzia metterà a Vostra completa disposizione le principali informazioni per scegliere il miglior intervento e toccare con mano risultati ottimali.

CHI SIAMO

Daniel Servizi Ambiente è un’azienda a conduzione familiare che vanta oltre un decennio di esperienza nel settore delle pulizie interne ed esterne, sgomberi e smaltimento rifiuti.

Con radici solide nella provincia di Pordenone, operiamo con orgoglio in tutta la regione Friuli Venezia Giulia e nel Triveneto, distinguendoci per la nostra dinamicità, professionalità e un approccio orientato al Cliente.

La soddisfazione dei nostri Clienti è il nostro obiettivo principale, e per questo motivo, molti di loro non esitano a ricontattarci per ulteriori interventi.

La professionalità del nostro personale, unita a un’attenta pianificazione, ci permette di gestire ogni incarico con la massima cura e riservatezza, rispondendo alle esigenze dei nostri Clienti con soluzioni personalizzate e flessibili.

Il nostro impegno quotidiano è rivolto alla piena soddisfazione dei nostri Clienti. È per questo che molti di loro scelgono di ricontattarci per ulteriori interventi, riconoscendo in Daniel Servizi Ambiente un partner affidabile e competente.

COME OPERIAMO

Ci occupiamo di una vasta gamma di servizi, offrendo soluzioni complete e professionali che spaziano dalla raccolta e smaltimento di rifiuti ingombranti, cartongesso, ramaglie, legnami, macerie, fino a piccole demolizioni, sgomberi di locali e lavori opzionali come pittura, pulizie.

Il nostro servizio si distingue per la capacità di gestire con efficienza e competenza ogni tipo di intervento, sia per privati che per aziende.

Il proprietario, il Sig. Braida Daniel, è sempre presente sul posto di lavoro, supervisionando scrupolosamente tutte le attività per assicurarsi che siano svolte nel rispetto delle norme vigenti e della sicurezza del personale.

Ci distinguiamo per la nostra capacità di effettuare sgomberi veloci e ben organizzati, con prezzi competitivi e preventivi chiari.

Grazie al nostro personale specializzato e ai mezzi adeguati, siamo in grado di gestire oggetti e merci di qualsiasi dimensione, garantendo sempre un lavoro ordinato e pulito. Collaboriamo strettamente con i nostri Clienti per definire tutti i dettagli dell’intervento.

Dopo ogni sgombero, ci occupiamo dello smaltimento degli oggetti scartati in maniera responsabile, dividendo i materiali per categorie e conferendoli presso discariche autorizzate.

4C Serigrafia si propone a tutti quei clienti che hanno bisogno di un partner veloce ed affidabile per piccole e grosse lavorazioni.

Il nostro laboratorio sito in Roma, via Michele Migliarini 59 A, è composto da uffici, area di lavorazione, magazzino ed area di carico/scarico merci con ingresso dedicato per un totale di circa 1000 mq.

Dopo un periodo iniziale, in cui la 4C Serigrafia si è dedicata soprattutto al servizio di stampa serigrafica e tampografica, ormai da diversi anni sono stati ampiamente sviluppati sia il settore della sublimazione, con la creazione di diversi prodotti made in Italy, che quello della comunicazione visiva (allestimenti, stands e strutture per fiere, pannellistica, adesivi e vetrofanie ed infine da novembre 2018 insegnistica).

Per quello che riguarda la Serigrafia la nostra struttura utilizza diverse tecniche di stampa, di cui la principale è la stampa serigrafica diretta. Si tratta di un procedimento di stampa che garantisce un notevole impatto estetico ed una lunga durata all’usura del tempo ed ai lavaggi (nel caso di prodotti d’abbigliamento).  Per l’abbigliamento qualsiasi tipo di stampa speciale dallo spessorato al rigonfiato, dal fluorescente alla stampa mylar passando per l’applicazione degli strass, è affrontato con precisione e qualità da uno staff che vanta serigrafi di professione di primo livello.

Per l’oggettistica a seconda dei tempi, della tipologia dell’articolo da stampare e delle quantità, i nostri operatori ed i nostri macchinari ci consentono un servizio di elevata  qualità e celerità.

Per quello che riguarda la stampa sublimatica macchinari di ultima generazione ed un reparto interno di cucitura e confezionamento, consentono alla 4C Serigrafia diverse lavorazioni in tempi rapidissimi su materiali come tessuto nautico, pongè di poliestere, raso, tnt, nylon.  Possiamo così realizzare in 24/48 ore: bandiere a goccia e/o a vela complete di struttura, laccicollo, portachiavi in raso, gymsack, fasce da capitano, bandiere da stadio di vari formati, striscioni in poliestere od in tnt, tappetini mouse, tazze mug, cuscini.

Il reparto allestimenti è costituito da un team grafico per lo sviluppo del progetto fin dall’idea iniziale, ha a disposizione un parco macchine variegato e moderno ed è gestito da una squadra di professionisti del settore.  La nostra fresa ci consente inoltre di poter realizzare pannelli e totem sagomati per qualsiasi esigenza specifica.

Dopo 10 anni al servizio di grandi clienti come Squadre di Calcio, Etichette Musicali, Enti Sportivi e di service per agenzie pubblicitarie, nel marzo 2024 arriva la svolta con la decisione di diventare il più grande service in Italia per le forniture al pubblico finale di abbigliamento promozionale, sportivo, da lavoro, gadgets ed oggettistica promozionale, visual communication.

4C Serigrafia esegue i lavori con la massima discrezione e professionalità, potendo inoltre offrire i seguenti servizi accessori:

    Realizzazione grafica
    Consulenza tecnica sulla stampa nonché sull’individuazione del prodotto migliore per la lavorazione richiesta
    Magazzino logistico
    Allestimento e confezionamento dei prodotti
    Consegna con propri mezzi o con corriere espresso BRT – GLS -DHL

I nostri servizi:

    Stampa serigrafica diretta su abbigliamento, gadgets ed oggettistica
    Stampe serigrafiche speciali: spessorato – gommato – rigonfiato – mylar, ecc…
    Applicazioni strass e patches
    Transfer serigrafici e digitali
    Stampa digitale con plotter su supporti
    Stampa tampografica fino a 5 colori
    Stampa digitale su oggettistica
    Stampa serigrafica in tondo
    Stampa digitale diretta su tessuti
    Stampa sublimatica su tessuti/poliestere/tnt/laynards/tessuto nautico
    Fornitura e personalizzazione per kit sportivi ( numerazione,  applicazioni, stampe dirette)
    Fornitura di banner in pvc, roll up, strutture per stand ed esposizioni, bandiere a vela o a goccia
    Incisione e taglio laser su silicone/legno/vetro/pelle/tessuti/plexiglass
    Allestimenti per fiere con pannelli, strutture, stand, bandiere, cartonati
    Realizzazione e posa in opera di Insegne luminose e classiche
    Produzione di capi di abbigliamento sportivo in poliestere

Macchinari in uso presso la nostra struttura:

    N. 2 Macchin2 automatica MR 12 colori per la stampa di abbigliamento e tessuti (3500 pezzi ogni 8h)
    N. 1 Macchina automatiche MR 10 colori per la stampa di abbigliamento e tessuti (3500 pezzi ogni 8h, per ogni macchina)
    N. 1 Macchina manuale 6 colori per la stampa di abbigliamento e tessuti (piccoli quantitativi e campionari)
    M. 1 Macchina tampografica Tosh a 5 colori per la stampa di oggettistica
    N. 1 Macchina tampografica Tosh a 2 colori per la stampa di oggettistica
    N. 1 Macchina Ardenghi per la stampa in tondo ad 1 colore di penne, tazze ed oggettistica sferica
    N. 2 Piani aspirati per la stampa serigrafica in piano (transfer serigrafici ad uno o più colori, agende, calendari, oggettistica con superfici piane di stampa, adesivi)
    N. 2 Piani aspirati semiautomatici per la stampa serigrafica in piano (transfer serigrafici ad uno o più colori, agende, calendari, oggettistica con superfici piane di stampa, adesivi)
    N. 3 Presse semiautomatiche + n. 1 Pressa manuale + n. 1 Pressa automatica per tessuti ed abbigliamento
    N. 1 Pressa manuale doppia stazione + n. 2 Presse manuali per cappellini
    N. 1 Pressa manuale per piatti da decoro
    N. 6 Presse singole per tazze mug in sublimazione
    N.1 Pressa formato 100*150 cm per tessuti (abbigliamento, bandiere, tessuti da confezionare)
    N. 1  Calandra Monti luce 160 cm per stampa sublimatica (tessuti, poliestere, tnt, bandiere in tessuto nautico o in poliestere, bandiere a vela o a goccia, sciarpe)
    N. 2 Plotter Mimaki luce 160 cm stampa e taglio per termostampa,  banner in pvc, stampa su carta o tela, adesivi
    N. 2 Plotter Mimaki luce 160 cm per sublimazione
    N.1 Plotter Mimaki luce 135 cm per intaglio
    N. 2 Plotter Epson F9400H luce 160 cm per sublimazione con colori fluo
    N. 2 Calandre Flexa per laminazione pellicole/adesivi/supporti
    N. 1 Occhiellatrice Flexa semiautomatica per banner cm. 160
    N. 2 Occhiellatrici manuale per banner
    N. 1 Piegametacrilati Flexa per plexiglass ed altri materiali
    N. 1 Plotter Mimaki con inchiostri UV per stampa diretta dell’oggettistica in piano 60*40 cm con altezza massima 15 cm
    N. 1 Plotter Mimaki con inchiostri UV per stampa diretta dell’oggettistica in piano 40*30 cm con altezza massima 15 cm
    N. 1 Laser CO2 formato 90*160  cm per taglio  di tessuti e pelle
    N.1 Laser CO2 formato 100*170 cm per l’incisione / taglio di legno, plexiglass, tessuti, alluminio, pelle
    N. 1 Laser Epylog formato 90*120 cm per microincisione ed incisione di legno, plexiglass, pelle, tessuti
    N.1 Laser fibra formato 20*20 cm per l’incisione su metalli
    N. 1 Laser fibra Sisma 30*30 cm  per l’incisione di metalli
    N.1 F2100 Epson per la stampa digitale diretta su capi di abbigliamento sia chiari che scuri (60 pezzi ogni 8 h)
    N.1 F3000 per la stampa digitale diretta su capi di abbigliamento sia chiari che scuri (300 pezzi ogni 8 h)
    N. 1 Plotter Hurricane per adesivi UV – DTF luce 30 cm
    N.1 Plotter Nova per stampa DTF UV luce 60 cm
    N. 1 Calandra Transmatic per la produzione di laynards ( 1300 pz. / h.)
    N. 1 Troncatrice da banco per lavorazione metalli
    N. 1 Saldatrice industriale per ferro
    N. 1 Sega da banco per  la lavorazione di alluminio e materie plastiche
    N. 1 Trapano a colonna per forature di precisione

    N. 1 Taglia pannelli verticale 300*200 cm

    N. 1 Fresa Augusta 200*300 cm per la lavorazione di plexiglass, d-bond, forex, ecc

4C Serigrafia dispone inoltre di un Team di professionisti del settore, capaci di eseguire qualsiasi lavorazione con qualità, velocità, precisione e puntualità per la massima soddisfazione e tranquillità dei nostri clienti.

4C SERIGRAFIA… la tua serigrafia!

VIVAI RUSSO

I Vivai Russo si trovano nella provincia di Catania a Randazzo, alle pendici dell'Etna, nascono negli anni '60 grazie all'impegno, la passione e il carisma di Vincenzo Russo che ottiene presto un posto ben visibile nel mercato nazionale. Oggi l'azienda è gestita dal figlio Giuseppe e figli che, con amore, competenza e dedizione punta al costante miglioramento dell'attività.
La
produzione si estende su una superficie di oltre 80 ettari e, dagli anni '90, l'azienda viene affiancata da "Sicilville" che si occupa della progettazione di spazi verdi in tutto il territorio italiano. I Vivai Russo sono convenzionati con il dipartimento di Scienze delle Produzioni Agrarie e
Alimentari dell'Università degli studi di Catania.

LA NOSTRA STORIA
Randazzo nella provincia di Catania è la città dove il capo stipite, Vincenzo Russo, nella seconda metà degli anni '60, decise di acquistare una proprietà, frutto del suo duro lavoro nei campi, in cui poter realizzare il suo progetto e iniziare la scalata nel mondo dei vivaisti.
Furono anni di duro e faticoso lavoro, tanto per Vincenzo che per il suo primogenito, Giuseppe, il quale, sin da piccolo, dedicava le sue giornate ad aiutare il padre. Nacque così il Vivaio Russo che, con il passare degli anni, venne seguito da quello di Paternò, di Milazzo e di Siracusa; un "patrimonio vegetale" che apriva le porte al mercato nazionale ed europeo.

R.M. LAVANDERIA
La prima lavanderia green di Oderzo

Il successo di questa idea va riconosciuto all’intuito e alla determinazione di Roberta Marzella, talentuosa imprenditrice di solida esperienza che grazie alla sua intraprendenza ed energia ha trasmesso la passione anche all’intera famiglia.

Tradizione artigianale, passione, continua innovazione tecnologica e attenzione alla sostenibilità ambientale.
Perchè scegliere R.M. Lavanderia?

La nostra lavanderia è diventata nel tempo un riferimento unico per diverse esigenze. I nostri servizi sono dedicati sia a realtà di piccole dimensioni sia di grandi, diversificate per tipologia di utente e per settore di competenza.

Ogni programma di trattamento dei nostri macchinari è studiato ancor prima di esser installato e viene personalizzato in base alle esigenze del nostro cliente.
Trattiamo marchi di lusso e capi di alta qualità.

Servizi

Lavaggi ad acqua e a secco, stiratura, trattamenti particolari di ogni tipologia di campo.

Ci occupiamo della cura di:

– Abiti da sposa

– Abiti da cerimonia

– Tende e tendaggi

– Piumoni

– Giubbotti

– Divise e abbigliamento nel settore b2b

Servizi Premium

Oltre ai servizi generali trattiamo anche capi più particolari come:

– Tessuti sfoderabili e non di poltrone e di divani

– Tappeti

– Pelle e scamosciati

– Tintura

Sostenibilità

Utilizziamo macchinari ecogreen e prodotti sostenibili per l’ambiente.

La scelta dei macchinari utilizzati nonché dei prodotti è frutto di una lunga ricerca alla fine della quale selezioniamo solo prodotti che rispecchiano la nostra attività e i nostri valori.

Sempre più abbracciamo una filosofia green tanto da esser elemento fondamentale del nostro marchio.

La nostra app

In tempo reale hai lo stato del tuo capo una volta arrivato da noi.
Velocizza e semplifica il lavoro… un guadagno di tempo per voi e anche per noi!

Quali sono i passaggi da seguire?

– Scarica l’app

– Effettua il login con le credenziali che ti vengono assegnate

– Segui lo stato di lavorazione del tuo capo

– Quando è pronto, ti viene dato il via libera per passare con un bollino verde

– Vieni qui con il tuo numero d’ordine e ritira il capo

RASSEGNA STAMPA

https://www.detergo.eu/talento-italiano-rm-la-lavanderia-di-oderzo-aperta-a-furor-di-popolo/

Il nostro Obiettivo
Riduzione duratura dei consumi energetici finali dell'azienda. Gli interventi di efficienza energetica generano risparmio assicurando il rientro dell’investimento iniziale e contribuendo alla protezione dell'ambiente.

La nostra mission
Nei prossimi anni, rimarrà centrale il tema dell’energia, dell’efficienza e risparmio energetico, della ricerca e sviluppo di tutte le fonti di energia rinnovabili. Sulla base di questa evidenza si è creato un gruppo di individui , con esperienze ed interessi diversi, per affrontare il futuro : la sfida “energetica”.

Le fonti di energia rinnovabile possono permettere uno sviluppo sostenibile e duraturo, senza che si danneggi la natura e l’ambiente per un tempo indeterminato.

Il nostro Obiettivo
Italiana Energia è attiva nella progettazione, sviluppo e realizzazione di impianti Fotovoltaici, Solari, Eolici, Idroelettrici, Geotermici, Biomassa, Cogenerazione e Trigenerazione con le relative opere accessorie e di connessione.

Gestisce specifici programmi di investimento occupandosi di ogni aspetto tecnico e professionale come la direzione lavori, coordinamento sicurezza, la programmazione informatica, le installazioni e manutenzioni, il telecontrollo a distanza ed ottimizzazione delle produzioni.

La principale mission di Italiana Energia è diventare partner consolidato d’eccellenza nella fornitura di prodotti e servizi energetici, proponendo soluzioni complete ed innovative grazie alla profonda conoscenza di tutti gli aspetti normativi che regolano il settore grazie a consulenti costantemente aggiornati e disponibili.
Light bulb and green tree growing from it isolated on white. Renewable energy and ecology concept

Agricoltura
INNOVAZIONI E TECNOLOGIA APPLICATE ALL’AGRICOLTURA
Azienda produttrice di macchine per le olive, pomodori, vendemmiatrici e carri.