Foto
Chef Armando Capocci





La passione per la cucina della loro terra di origine, la Toscana, e la loro dedizione al lavoro furono gli elementi che portarono questi tre giovani ragazzi a scrivere il futuro del loro ristorante: Fiammetta.

Questa bottega, nata ed ancora oggi gestita come una piccola realtà famigliare, da oltre 74 anni è punto di incontro di palati nostalgici, cacciatori di sapori tradizionali, turisti curiosi e clienti affezionati.  Fiammetta raddoppia dal dicembre 2017 con l’apertura del nuovo locale a Lisbona, in Portogallo, gestito da Ludovica Rocchi fedele alla tradizione e alla missione famigliare. Nel ristorante Fiammetta a Lisbona è possibile assaggiare piatti gustosi che rispettano la tradizione e la qualità italiana. Oltre al Ristorante, Fiammetta dispone di un negozio gourmet in cui offre un’attenta selezione di autentici prodotti Italiani di esclusiva origine artigianale. Dopo un passato professionale nel campo della moda Ludovica Rocchi ha deciso di intraprendere questa nuova avventura motivata dalla passione e dall’amore per la sua terra d’origine e grazie ad uno staff collaborativo e altamente professionale.
In questa esclusiva intervista, Ludovica Rocchi ci rivela i segreti del successo di Fiammetta anche a Lisbona


Com’è nata l’idea di aprire Fiammetta in Portogallo?


Fiammetta risale al 1944 durante la seconda Guerra Mondiale, ed è un locale gestito dalla mia famiglia da generazioni. Per 15 anni ho lavorato nel campo della moda, dopodiché mi sono trasferita in Portogallo e mi sono resa conto che c’era spazio sul mercato per l'attività che avevo in mente. In questa terra ci sono molti ristoranti italiani ma nessuno ha una realtà come la nostra, che rispetta la cucina tradizionale e la vendita al dettaglio dei prodotti tipici italiani. Ogni volta che volevo organizzare una cena con gli amici ed ero alla ricerca di prodotti tipici italiani come il guanciale, mi era difficile reperirli. Anche per questo motivo diamo la possibilità perfino agli altri ristoranti italiani di reperire i prodotti di cui hanno bisogno.

Foto
Alcuni dei prodotti tipici italiani in vendita nel ristorante
Foto
Bancone dei formaggi






Come vi ha accolto il popolo portoghese?

Molto bene perché si rendono conto che quello che proponiamo è un format differente, creato su veri valori italiani e sulla tradizione. Si rendono conto che in cucina non ci sono stranieri ma siamo tutti italiani. Quello che mi dicono quando vanno via è che si sono trovati benissimo come se fossero stati in Italia.


Come si può definire la cucina di Fiammetta?

È una cucina che propone i piatti tradizionali affiancandoli a ricette più elaborate, studiate insieme al nostro giovane chef venticinquenne Armando Capocci. Nonostante la sua giovane età ha molta esperienza nel settore. Ha lavorato in ristoranti Michelin a Parigi e in Italia. La nostra è una cucina che utilizza solo prodotti stagionali. Abbiamo studiato 4 menù distribuiti nell'arco dell'anno. Quello che proponiamo è cibo fresco, genuino e di qualità.

Quale piatto consiglierebbe a Eccellenze Italiane?

Abbiamo creato un piatto per la stagione stiva. Abbiamo scoperto che piace tanto sia ai portoghesi che agli italiani. Si chiama Tagliolino Fiammetta ed è un tagliolino al ragù con pomodoro secco sott’olio accompagnato da stracciatella e bottarga. È un accostamento molto gradito dalla nostra clientela.


Avete anche uno spazio dedicato alla caffetteria. I dessert o dolci più richiesti?

Dicono di noi che prepariamo un ottimo tiramisù. Consiglio anche una panna cotta abbinata a pesche candite, e cannoli siciliani: pasta e ricotta sono preparate da noi. Immancabile è anche la torta di mele.



Foto
Tagliorino Fiammetta

Foto




Quali sono le competenze che dovrebbe avere un ristoratore italiano all’estero?

Innanzitutto capire il paese in cui ci si trova prestando attenzione ai gusti e alle richieste della clientela. Bisogna avere la capacità di adattarsi e comprendere al meglio le abitudini alimentari del paese in cui si decide di diffondere il Made in Italy. Inoltre, non bisogna mai scendere a compromessi con quelli che sono i distributori di prodotti industriali. Noi, ad esempio, andiamo alla ricerca di piccoli produttori che ci possono fornire prodotti artigianali di qualità come il cioccolato, le conserve, la pasta, i formaggi e gli affettati. In caso contrario il rischio che si corre è scendere a compromessi con distributori industriali per risparmiare sui costi di spedizione, ma che non sempre garantiscono una buona qualità di ciò che vendono.


Com’è il suo rapporto con lo staff. Quanto conta il lavoro di squadra?

Tantissimo. Ho delle persone che si alternano all’interno del ristorante, poi ci sono i capisaldi che sono con me da quando ho cominciato questa avventura e senza i quali non avrei ottenuto questi risultati. A loro devo tantissimo. Le persone che lavorano con me sentono il progetto come parte della loro vita, qualcosa che ci accomuna e permette di superare tutte le difficoltà che incontriamo.

Immagino che la sua giornata sia impegnativa e da donna mutitasking. Com’è la sua giornata tipo?

Abbastanza complicata da quando c’è anche mio figlio. Passo la maggior parte del mio tempo all’interno del ristorante. Controllo la spesa, gli ordini delle merci, le disposizioni. Mi occupo soprattutto del customer care. Uno dei momenti clou è certamente l'aperitivo, dove serve essere organizzati e rapidi per permettere ai clienti di trovare sempre un ambiente confortevole e professionale.


Quanto i social media aiutano il campo della ristorazione?

Molto. Io ero abbastanza riluttante nonostante fosse mio marito a gestirli, ma sono fondamentali come mezzo di comunicazione con la clientela. I clienti consultano spesso i nostri social perché le persone amano taggarsi nei posti che visitano. Ogni volta che postano una fotografia per noi è importante, significa che si sono trovati bene.

Foto
Uno dei prodotti tipici italiani più amati: il Gorgonzola.
Foto
Pasta fatta in casa











Quali consigli darebbe ad un giovane ristoratore che vuole diffondere il made in Italy all’estero?

Avere tanta pazienza, rimboccarsi le maniche e portare avanti i veri valori della tradizione italiana. Non seguire l’esempio delle grandi catene che si spacciano per italiani ma non lo sono. Consiglio di cominciare con una realtà piccola e poi pensare ad espandersi.


C’è qualcosa che le manca dell’Italia?

In Portogallo si sta benissimo, lo devo ammettere, ma mi manca la famiglia. E mi manca anche la semplicità di fare una passeggiata in una città che non sia tutta in salita e discesa!


Progetti futuri di Fiammetta?

Pensiamo ad una nuova apertura. Stiamo già lavorando sul progetto ma non posso rivelare ancora nulla.

ID Anticontraffazione:9098Mariangela Cutrone


Foto
notizie Le Romane, dove gustare l’autentica tradizione culinaria romana a Barcellona   A Barcellona le autentiche tradizioni culinarie romane le trovate solo presso Le Romane, il ristorante che salvaguarda all’estero l’autentica cucina romana che ha alla base ricette che resistono da anni e che si tramandano di generazione in generazione. Ne sa qualcosa Renato Letizia che dopo ventisei anni di esperienza nel settore della ristorazione italiana, con tanta professionalità, passione e amore, da tre anni circa ha voluto diffondere nella città spagnola più amata, un concetto di cucina nel quale al primo posto c’è il rispetto dell’originalità e della tradizione di cui noi italiani dobbiamo essere fieri e orgogliosi. Presso Le Romane si respira un’italianità unica nel suo genere. La si coglie in ogni dettaglio, nell’ambiente che è stato ricreato con tanta eleganza, nell’atmosfera che si respira e soprattutto nel menù ricco di piatti tipici romani di alta qualità e pizze romane gustose. Grazie a questo ristorante potrete immergervi nell’arte culinaria romana caratterizzata da ingredienti semplici e genuini con i quali è possibile dar vita a qualcosa di unico e memorabile. In soli tre anni di attività questo ristorante sta riscuotendo tanto successo tanto da essere stato considerato il miglior ristorante in cui gustare la più buona carbonara in tutta la Spagna. Ce lo racconta Renato Letizia in questa esclusiva intervista.
Foto
notizie Pizzerie Regina, continua ricerca e sperimentazione per un’indimenticabile “pizza gourmet”   La Pizzeria Regina, a Città di Castello, in provincia di Perugia, è il posto ideale in cui sperimentare nuovi gusti di pizza. Siate certi che in questa pizzeria non vi annoierete mai perché ogni settimana vengono proposte nuove specialità, tutte da provare e di cui letteralmente innamorarsi. Oltre alle pizze classiche alla teglia potrete gustare le “pizze gourmet” che Sonia Mariani dopo tanti anni di esperienza nel settore e campionessa di tante gare di pizza sia a livello nazionale che europeo non smette mai di sperimentare e creare. Il lato creativo di questo lavoro consente a Sonia di amare tanto questo mestiere nel quale non smette mai di mettersi apprendere, studiare, confrontarsi perché le esigenze dei clienti al giorno d’oggi sono innumerevoli e in continuo mutamento. Alla base delle pizze alla teglia della Pizzeria Regina ci sono ingredienti di qualità, selezionati con tanta attenzione e professionalità per offrire il meglio al cliente e per esaltare l’impasto di una pizza preparata con tanta passione e amore per il mestiere. Della sua esperienza pregressa nel settore e del suo continuo mettersi in gioco partecipando a diverse gare a livello europeo ci racconta Sonia Mariani in questa esclusiva intervista.
Foto
notizie Ristorante Doma na Babe, la tradizionale e tanto amata cucina italiana in Slovacchia   Presso il Doma na Babe... po Taliansky del signor Emanuele Fortini è possibile mangiare la tradizionale cucina italiana tramandata di generazione in generazione, in Slovacchia, nella località di montagna di Pezinok che in inverno diventa la meta privilegiata degli amanti degli sci. In un ambiente familiare che trasuda la nostra tanto apprezzata italianità, potrete avventurarvi in un menù ricco di piatti italiani come venivano preparati con passione e amore dalle nostre nonne. Si spazia dalla carbonara ai piatti tipici umbri di cui Emanuele va tanto orgoglioso perché rappresentano le sue origini e l’arte culinaria della sua famiglia il luogo in cui la sua passione per la cucina è nata. Alla base dei suoi piatti vi sono i veri e autentici prodotti Made in Italy che gli consentono di preparare ricette semplici e genuine. La pizza che gusterete presso il Doma Na Babe ha un impasto leggero, lievitato per tante ore per essere facilmente digeribile e condita con prodotti prelibati e selezionati con tanta professionalità e competenza da Emanuele. Lo stesso vale per la ricca carta dei vini che consente al cliente di intraprendere un vero e proprio viaggio nel culto del vino italiano dal Trentino alla Sicilia. Della sua esperienza di ristoratore italiano in Slovacchia e della “italianità” come “fattore di successo”, ci parla Emanuele Fortini in questa esclusiva intervista nella quale riserva tanti consigli a chi come lui vuole mettersi in gioco in Slovacchia nel suo stesso settore.
Foto
notizie Ristorante Al Capone, le autentiche ricette italiane approdano in Polonia   Nella città polacca di Warszawa è possibile gustare i piatti tradizionali che rappresentano l’autentica cucina italiana nel mondo presso il Ristorante Al Capone dove il Campione di Pizza d’Italia, chef Marco, vi saprà guidare con esperienza e professionalità in un viaggio tra i sapori autentici del nostro Paese. Il menù del ristorante Al Capone è studiato con minuzia e competenza e consente al cliente di spaziare tra le ricette più gustose che vale la pena assaggiare e di cui non può fare a meno di innamorarsi. Mangiare presso Al Capone infatti significa scoprire ingredienti genuini e naturali che vengono selezionati e importati direttamente dall’Italia. Il signor Marco ci tiene tanto a garantire l’autenticità di un Made in Italy che in base alla sua esperienza all’estero ci racconta che va tutelato. Egli non condivide le scelte di chi spaccia per ”italiano” ciò che non ha nulla a che fare con la “tradizione” che si tramanda con tanto amore e passione di generazione e generazione. Del suo concetto di “autentico Made in Italy” e dell’amore per le ricette tradizionali italiane ci parla in questa esclusiva intervista.