Eccellenze
Italiane
Startseite
Entdecken
  • Auswahl 2027Die ausgewählten Betriebe, Region für Region
  • Exzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der Grenzen
  • Geschichten der ExzellenzDie Fallstudien des Netzwerks
  • PorträtsDie kleinen Betriebe des Netzwerks
  • MagazinHintergrund und Kultur
  • Italien liveDie Nachrichtenszene auf der Startseite
Das Netzwerk
  • Das NetzwerkWas es ist und wie es funktioniert
  • AuswahlkriterienWie wir auswählen, und die sechs Disciplinari
  • Häufige FragenDie Antworten, kurz gefasst
  • Kosten und MitgliedschaftWas es kostet und wie man aufgenommen wird
App
Sprache wählen (Deutsch)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Jetzt bewerben
EntdeckenZur Karte, Region für Region
Auswahl 2027Die ausgewählten Betriebe, Region für RegionExzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der GrenzenStartseite
Geschichten
  • Geschichten der Exzellenz
  • Porträts
  • Magazin
  • Italien live
Das Netzwerk
  • Das Netzwerk
  • Auswahlkriterien
  • Häufige Fragen
  • Kosten und Mitgliedschaft
App
Anmelden
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Tausend Geschichten. Ein Italien.

Für Hinweise und Anfragen, schreiben Sie uns.

Das Portal entdecken

  • Entdecken
  • Geschichten
  • Magazin
  • Italien live
  • Dem Netzwerk beitreten

Das Projekt

  • Das Netzwerk
  • Ein Zertifikat prüfen
  • Die App
© 2026 Eccellenze ItalianeDatenschutzCookiesAllgemeine GeschäftsbedingungenLöschung der DatenBilder und LizenzenImpressum

Marke MIMIT/UIBM Nr. 0001647672 · EU-Marke EUIPO Nr. 018476828 · Italienische Küche, UNESCO 2025

Verantwortliche Gesellschaften

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · USt-IdNr. 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · USt-IdNr. 03686950548
  • Esperienze SRLS · USt-IdNr. 03789050543
  • Service Prime SRLS · USt-IdNr. 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · USt-IdNr. 03688050545

Bevor Sie weitergehen

Diese Website verwendet nur, was zum Funktionieren nötig ist: die von Ihnen gewählte Sprache, den Zugang zum geschützten Bereich und anonyme Zählungen, an denen wir erkennen, ob die Suche gut antwortet. Für Werbekampagnen bitten wir um Ihre Erlaubnis, und ohne ein Ja beginnt nichts. Vollständige Liste ansehen.

ristorazione — Malaga · Andalusia

Trattoria Pizzeria Cirillo

An der Costa del Sol, im historischen Herzen von Malaga, hat ein neapolitanisches Ehepaar die Türen einer Trattoria geöffnet, die der Entfernung keine Zugeständnisse macht. Paola und Carlo Cirillo bringen in die calle Cuarteles die Küche ihrer Heimat, Teig für Teig, Rezept für Rezept, mit Zutaten, die direkt aus Italien kommen.

In der calle Cuarteles, nur wenige Schritte von der Kathedrale von Malaga entfernt, ist das Schild von Cirillo das erste Zeichen Neapels auf andalusischem Boden. Paola und Carlo Cirillo haben diese Stadt am Meer gewählt, um eine familiengeführte Trattoria zu gründen, in der jedes Detail – vom Empfang bis zum Tisch – einer klaren, tief verwurzelten Idee süditalienischer Gastfreundschaft folgt.

Wer den Gastraum von Cirillo betritt, berichtet, etwas zutiefst Vertrautes wiedergefunden zu haben: die ansteckende Herzlichkeit der Inhaber, die Empfehlungen zur Speisekarte, das Gefühl, Gast in einem neapolitanischen Haus zu sein. Mehr als eine Rezension berichtet, während des Aufenthalts in Malaga jeden Abend zurückgekehrt zu sein – die Wärme des Gastraums ist untrennbar mit der Qualität dessen verbunden, was auf den Tisch kommt.

Aus der Küche kommen zwei tragende Säulen der Speisekarte: die neapolitanische Pizza, mit weichem und knusprigem Teig, nach traditioneller Art zubereitet, und die täglich frisch zubereitete Pasta – Ravioli, Spaghetti mit hausgemachtem Pesto, Hauptgerichte, die mehr als ein Gast mit den besten Tafeln Neapels verglichen hat. Die Speisekarte ist bewusst überschaubar gehalten und beruht auf ausgewählten, aus Italien importierten Zutaten.

Aus Italien importierte Zutaten, Süßspeisen wie Tiramisu und sizilianische Cannoli, ein von vielen gelobtes Preis-Leistungs-Verhältnis: Die Seite erzählt alles, was Cirillo auf den Tisch bringt.

Zur Seite des Betriebs

← Zurück zu den Porträts