Eccellenze
Italiane
Startseite
Entdecken
  • Auswahl 2027Die ausgewählten Betriebe, Region für Region
  • Exzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der Grenzen
  • Geschichten der ExzellenzDie Fallstudien des Netzwerks
  • PorträtsDie kleinen Betriebe des Netzwerks
  • MagazinHintergrund und Kultur
  • Italien liveDie Nachrichtenszene auf der Startseite
Das Netzwerk
  • Das NetzwerkWas es ist und wie es funktioniert
  • AuswahlkriterienWie wir auswählen, und die sechs Disciplinari
  • Häufige FragenDie Antworten, kurz gefasst
  • Kosten und MitgliedschaftWas es kostet und wie man aufgenommen wird
App
Sprache wählen (Deutsch)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Jetzt bewerben
EntdeckenZur Karte, Region für Region
Auswahl 2027Die ausgewählten Betriebe, Region für RegionExzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der GrenzenStartseite
Geschichten
  • Geschichten der Exzellenz
  • Porträts
  • Magazin
  • Italien live
Das Netzwerk
  • Das Netzwerk
  • Auswahlkriterien
  • Häufige Fragen
  • Kosten und Mitgliedschaft
App
Anmelden
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Tausend Geschichten. Ein Italien.

Für Hinweise und Anfragen, schreiben Sie uns.

Das Portal entdecken

  • Entdecken
  • Geschichten
  • Magazin
  • Italien live
  • Dem Netzwerk beitreten

Das Projekt

  • Das Netzwerk
  • Ein Zertifikat prüfen
  • Die App
© 2026 Eccellenze ItalianeDatenschutzCookiesAllgemeine GeschäftsbedingungenLöschung der DatenBilder und LizenzenImpressum

Marke MIMIT/UIBM Nr. 0001647672 · EU-Marke EUIPO Nr. 018476828 · Italienische Küche, UNESCO 2025

Verantwortliche Gesellschaften

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · USt-IdNr. 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · USt-IdNr. 03686950548
  • Esperienze SRLS · USt-IdNr. 03789050543
  • Service Prime SRLS · USt-IdNr. 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · USt-IdNr. 03688050545

Bevor Sie weitergehen

Diese Website verwendet nur, was zum Funktionieren nötig ist: die von Ihnen gewählte Sprache, den Zugang zum geschützten Bereich und anonyme Zählungen, an denen wir erkennen, ob die Suche gut antwortet. Für Werbekampagnen bitten wir um Ihre Erlaubnis, und ohne ein Ja beginnt nichts. Vollständige Liste ansehen.

ristorazione — Bormio · Lombardia

Aquolina Pasticceria Gelateria

In Bormio, wo die Rätischen Alpen die Grenze zur Schweiz markieren und die Jahreszeiten mit klarer Kontur aufeinanderfolgen, pflegt Aquolina seit dreißig Jahren eine ganz und gar handwerkliche Konditoreitradition. Eine Familienwerkstatt im Herzen der Altstadt, erkennbar am Duft frischer Butter, der schon vor der Schwelle zu spüren ist.

Dreißig Jahre Präsenz im Zentrum von Bormio entstehen nicht über Nacht: Aquolina gehört zu jenen Werkstätten, die Passanten schon erkennen, bevor sie überhaupt eintreten – an der Vertrautheit des Ortes und an einem Personal, das mit derselben Selbstverständlichkeit empfängt wie immer. Die Führung ist über die Jahre familiär geblieben, und die handwerkliche Erfahrung überträgt sich unversehrt von einer Saison zur nächsten, ohne Unterbrechungen und ohne Abkürzungen.

Hinter der Theke erzählt die Vitrine präzise von der Valtellina: die Bisciola, die Baci aus Buchweizen und Milchschokolade, der Strudel, zubereitet mit Äpfeln aus der Region. Das handwerkliche Eis variiert mit den Jahreszeiten, treu den jeweils vor Ort verfügbaren Rohstoffen. Jedes ausgestellte Tablett ist Eigenproduktion, ohne Ausnahmen und ohne namenlose Zutaten.

Das Atelier ist das verborgene Herz der Werkstatt: Hier entstehen die Halbgefrorenen, die Meringentorten, das handwerkliche Gebäck, die Schokoladen- und Praliner Kunst. Auf Bestellung bereitet das Atelier Torten für Feierlichkeiten vor – Hochzeiten, Geburtstage, Kommunionen, Firmungen – sowohl in klassischen Versionen als auch in solchen, die nach dem Geschmack der Bestellenden neu interpretiert werden. Eine umfassende Produktion, vollständig vor Ort realisiert.

Eine dreißig Jahre alte Werkstatt im Herzen von Bormio: Die Seite von Aquolina erzählt von jeder Spezialität, den saisonalen Variationen des Eises, den Öffnungszeiten und dem Weg dorthin.

Zur Seite des Betriebs

← Zurück zu den Porträts