Voordat u verdergaat
Deze website gebruikt alleen wat nodig is om te werken: de taal die u kiest, de toegang tot het besloten gedeelte, en anonieme tellingen waaraan wij zien of de zoekfunctie goed antwoordt. Voor advertentiecampagnes vragen wij uw toestemming, en zonder een ja begint er niets. Bekijk de volledige lijst.
produttori — Trofarello · Piemonte
Aan de rand van Turijn, waar de vlakte geleidelijk plaatsmaakt voor de eerste glooiingen van de Po, ligt Trofarello, met een atelier dat van ambachtelijk brood zijn bestaansreden heeft gemaakt. Il Forno werkt elke ochtend in de goede schaduw van de werkbanken, nog voor de wijk de geur opmerkt.
Elke dag begint aan de werkbank: zakken geselecteerd meel, netjes opgestelde kratten, grondstoffen die wachten om te worden omgevormd. Hier, in de glooiende gordel ten zuidoosten van Turijn, bouwt Il Forno in Trofarello dag na dag zijn eigen ritme op, nog voor de stad wakker wordt.
De handen kennen het deeg nog voordat de geest het meet. Op de bebloemde werkbank herhaalt het gebaar zich met de precisie van wie niet improviseert: de druk, het ritme, de vouw. Juist in deze handeling, onttrokken aan machines en teruggegeven aan de mens, ontstaat het verschil tussen een product en een brood.
Dan komt het moment van de schappen: de afgewerkte producten in gebonden papier, de potjes netjes op een rij, elk het resultaat van een proces zonder omwegen. Il Forno brengt Trofarello een ambachtelijk aanbod dat al aan de vorm af te lezen is, nog voor je het geproefd hebt.
Vanuit de verlichte etalage in Trofarello laat Il Forno elke dag zien wat het betekent om met de handen te produceren. De volledige pagina vindt u hier.