Individuelle Schachteln
Maßgeschneiderte Verpackungen für Konditoreien, Confiserien, Chocolaterien und Weinhandlungen, entworfen vom hausinternen Grafiker nach den Bedürfnissen des Kunden.

Die Stimmen der Gäste
Bisher eine Stimme
Der Schnitt erscheint ab der dritten an der Tafel abgegebenen Stimme: bei weniger wäre es die Meinung einer einzigen Person, groß auf eine öffentliche Seite gesetzt, und das wäre nicht ehrlich.

Stil & Handwerk · Torino (TO)
Handwerkliche Kartonagenmanufaktur für individuelle Verpackungen der Konditorei-Branche seit 1980
Eccellenza Italianacertificata 2026–2027
Weiterlesen
Der Ort
Fartes von Giorgio Mapelli ist die Turiner Kartonagenmanufaktur, die seit 1980 die italienische Konditoreikunst in handgefertigte, maßgeschneiderte Verpackungen übersetzt. Jede Schachtel entsteht aus dem Entwurf eines hausinternen Grafikers und wird mit Stoffbändern, Schleifen und aufeinander abgestimmten Accessoires vervollständigt. Zwei jährliche Kollektionen folgen dem Rhythmus der Konditorei-Saisons, von Herbst-Winter und Weihnachten bis Frühling-Sommer und Ostern.
Die Ursprünge
Fartes wurde 1980 in Turin auf Initiative von Giorgio Mapelli gegründet. Die Kartonagenmanufaktur spezialisierte sich von Anfang an auf Verpackungen für die Konditorei-Branche.

Worauf Verlass ist
Fartes gehört dem Netzwerk Eccellenze Italiane an. Die Marke ist in Italien und im Ausland eingetragen: jeder zertifizierte Betrieb hat eine eindeutige Kennung, die jederzeit überprüfbar ist.
Die Lage
Fartes ist bereits auf unserer Karte, mit einem eigenen Zeichen zwischen den anderen zertifizierten Betrieben der Gegend: hier können Sie den Betrieb aus der Nähe betrachten.
Die Karte betretenIm Werden · Die Methode
Der hausinterne Grafiker entwirft jede Schachtel maßgeschneidert und passt sie perfekt an das Produkt und die Kreativität des Kunden an. Jede Verpackung entsteht im direkten Dialog mit dem Auftraggeber.
Fartes stellt die Schachteln in Handarbeit her, mit Techniken, die Präzision und Sorgfalt in den Details garantieren. Die handwerkliche Verarbeitung ermöglicht es, auf individuelle Wünsche und auch kleine Auflagen einzugehen.
Jede Verpackung wird mit Stoffbändern, Schleifen und Accessoires vervollständigt, die derselben Farb- und Stilsprache folgen. Die Farbabstimmungen prägen die saisonalen Kollektionen.
Die Manufaktur bietet zwei jährliche Kollektionen an: Herbst-Winter mit Schwerpunkt auf Weihnachten, Frühling-Sommer mit Blick auf Ostern. Jede Kollektion bietet vollständig aufeinander abgestimmte Farbwelten.
Was von hier kommt
Leistungen und Ausstattung
Maßgeschneiderte Verpackungen für Konditoreien, Confiserien, Chocolaterien und Weinhandlungen, entworfen vom hausinternen Grafiker nach den Bedürfnissen des Kunden.
Stoffbänder, Schleifen und Accessoires, die die Verpackungen vervollständigen und dabei einer Farbsprache folgen, die mit den saisonalen Kollektionen übereinstimmt.
Individuelle Lösungen für die Gestaltung und Dekoration von Schaufenstern und Geschäftsinnenräumen, konzipiert, um die ausgestellten Produkte zur Geltung zu bringen.
Kurse für die Konditorei-Branche mit Workshops, die technisches und kreatives Know-how rund um Verpackungen vermitteln.
Verkaufsraum und Ausstellungsfläche, in der die Kollektionen besichtigt werden können, geöffnet von Montag bis Freitag sowie am Wochenende nach Vereinbarung.
Das Detail
Was Gäste sagen
«Luogo incantevole di scatole di ogni genere. La signora gentilissima e disponibile ad ogni esigenza.»
«Belle scatole e disponibilita creativa realizzata artigianalmente a mano»
«Leader delle confezioni natalizie e pasquali»
Bewertungen erscheinen in der Sprache, in der die Gäste sie geschrieben haben.