Eccellenze
Italiane
Startseite
Entdecken
  • Exzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der Grenzen
  • Geschichten der ExzellenzDie Fallstudien des Netzwerks
  • PorträtsDie kleinen Betriebe des Netzwerks
  • MagazinHintergrund und Kultur
  • Italien liveDie Nachrichtenszene auf der Startseite
Das Netzwerk
  • Das NetzwerkWas es ist und wie es funktioniert
  • AuswahlkriterienWie wir auswählen, und die sechs Disciplinari
  • Häufige FragenDie Antworten, kurz gefasst
  • Kosten und MitgliedschaftWas es kostet und wie man aufgenommen wird
App
Sprache wählen (Deutsch)
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands
Jetzt bewerben
EntdeckenZur Karte, Region für Region
Exzellenz weltweitDas Netzwerk jenseits der GrenzenStartseite
Geschichten
  • Geschichten der Exzellenz
  • Porträts
  • Magazin
  • Italien live
Das Netzwerk
  • Das Netzwerk
  • Auswahlkriterien
  • Häufige Fragen
  • Kosten und Mitgliedschaft
App
Anmelden
  • Italiano
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Nederlands

Eccellenze Italiane

Tausend Geschichten. Ein Italien.

Für Hinweise und Anfragen, schreiben Sie uns.

Das Portal entdecken

  • Entdecken
  • Geschichten
  • Magazin
  • Italien live
  • Dem Netzwerk beitreten

Das Projekt

  • Das Netzwerk
  • Ein Zertifikat prüfen
  • Die App
© 2026 Eccellenze ItalianeDatenschutzCookiesAllgemeine GeschäftsbedingungenLöschung der DatenBilder und LizenzenImpressum

Marke MIMIT/UIBM Nr. 0001647672 · EU-Marke EUIPO Nr. 018476828 · Italienische Küche, UNESCO 2025

Verantwortliche Gesellschaften

  • Icarus SRL · COE 30943
  • Next Excellence SRLS · USt-IdNr. 03649680547
  • Eccellenzapp SRLS · USt-IdNr. 03686950548
  • Esperienze SRLS · USt-IdNr. 03789050543
  • Service Prime SRLS · USt-IdNr. 03706000548
  • Qui Made in Italy SRLS · USt-IdNr. 03688050545

ristorazione — Orbetello · Toscana

Le Piscine dal Ricca

Auf der Landzunge der Giannella, wo sich die Lagune von Orbetello und das Tyrrhenische Meer berühren, ohne sich je ganz zu vereinen, bewahrt Le Piscine dal Ricca eine seltene Adresse: ein Restaurant, das die Wasserlandschaft der Maremma zu seiner eigenen Daseinsberechtigung gemacht hat.

Schon der Zugang zum Lokal markiert die Distanz zur gewöhnlichen Welt: Die Strada Provinciale della Giannella (Provinzstraße der Giannella) verläuft schmal zwischen zwei Wasserflächen, der Lagune auf der einen und dem Tyrrhenischen Meer auf der anderen Seite, und schon die Anfahrt ist Teil des Rituals. Dieser Streifen der Maremma von Grosseto, wo Lagunen- und Meereswelten nur wenige Meter voneinander entfernt nebeneinander bestehen, findet an der toskanischen Küste nicht seinesgleichen.

Der Speisesaal empfängt, wer von der Straße oder vom Ufer kommt, und führt ihn in ein Register ein, das keiner Erfindungen bedarf: Die gastronomische Tradition von Orbetello, gewachsen aus Jahrhunderten des Fischfangs in der Lagune und im vorgelagerten Meer, ist der rote Faden jedes Tisches. Die Landschaft, die jenseits der Fenster zu erahnen ist, bildet keine dekorative Kulisse, sondern die eigentliche Quelle dessen, was serviert wird.

Aus der Küche kommen die Aromen des lokalen Fischfangs: Die Rohware stammt aus dem offenen Meer und aus der Lagune von Orbetello, zwei Lebensräumen, die unterschiedliche und einander ergänzende Arten hervorbringen. Die maritime Tradition des Gebiets gibt den Rhythmus der Gerichte vor, ganz nach dem, was der Tagesfang auf den Tisch bringt, ohne Umwege und ohne Distanz zwischen dem Wasser und dem Feuer der Herde.

Auf der Giannella, zwischen Lagune und Tyrrhenischem Meer, ist Le Piscine dal Ricca der Ort, an dem sich die Maremma der Küste zu Tisch setzt: die Seite erzählt den Rest der Reise.

Zur Seite des Betriebs

← Zurück zu den Porträts