produttori — Volterra · Toscana
Zwischen den mittelalterlichen Mauern von Volterra, wo der Stein Erinnerung ist und das Licht durch den Alabaster fällt wie durch kein anderes Material, führt eine Genossenschaft von Handwerksmeistern seit 1895 eine Kunst fort, die schon die Etrusker zu ihrer Sprache erhoben hatten.
Auf der Werkbank warten Alabasterblöcke aus den Steinbrüchen von Volterra auf die Hand des Meisters. Die Cooperativa Artieri dell'Alabastro, 1895 als Società Cooperativa Industriale Magazzino di lavori in alabastro (Genossenschaftliches Industriemagazin für Alabasterarbeiten) gegründet, trägt heute den Titel Impresa storica d'Italia (Historisches Unternehmen Italiens): eine Kontinuität der Herstellung, die mehr als ein Jahrhundert überspannt, ohne dass die Kette des Wissens je unterbrochen wurde.
Die Hände, die den Stein formen, geben uralte Techniken weiter, tragen aber auch einen Namen, der von Gabriele D'Annunzio gewählt wurde: Während seines Besuchs in Volterra im Jahr 1908 taufte der Dichter diese Handwerker «Artieri» und erkannte in ihnen etwas, das über bloße Fertigung hinausging. Heute fördert die Genossenschaft Stipendien für die örtliche Kunstschule, damit jene Geste nicht verloren geht.
In den Regalen der Werkstatt stehen Skulpturen, Lampen und Einrichtungsgegenstände aus Alabaster neben Auftragsarbeiten, die in Zusammenarbeit mit italienischen Designern entworfen wurden. Dieselbe Genossenschaft, die zur Vorreiterin des Art Déco wurde, nimmt heute Sonderaufträge an, um Einzelstücke zu schaffen: der lichtdurchlässige Stein von Volterra erneuert sich in den Händen der Artieri unaufhörlich, ohne seinem Ursprung untreu zu werden.
Auf der Seite finden sich die Einzelheiten zur Werkstatt, den Besuchsmöglichkeiten, den Ausbildungskursen und dem Katalog der Werke.
