DESCRIZIONE FATTORIA SAN LORENZO - ITALIANO

La Fattoria San Lorenzo è un incantevole aparthotel situato nel cuore della Maremma Toscana in posizione strategica poiché molto vicino al mare e al parco naturale dell’Uccellina. La struttura è anche piuttosto vicino alle maggiori città d’arte Toscane come Firenze, Pisa e Siena; Roma dista solo 2 ore di macchina.
La struttura consiste di 41 accoglienti case vacanze in Maremma Toscana, alle porte di Grosseto e a pochi minuti dal mare, situate in 3 tenute all’interno di un’incantevole proprietà di 450 ettari. Le 3 tenute (Livia, Pozzino e Capanne) sono tutte dotate di propria piscina, parcheggio, stanza lavanderia, aree verdi, aree relax, parcheggio e wifi.
In Tenuta Livia presente anche un ristorante, un bellissimo campo da tennis panoramico, un’area giochi per bambini e un punto noleggio bici sia muscolari sia elettriche.
La Fattoria San Lorenzo ha anche al suo interno un ottimo ristorante rurale “Casa Livia” sempre aperto per i nostri ospiti sia per colazione ma anche a pranzo e cena. Il ristorante propone una ottima cucina tipica maremmana con menù di carne, pesce e vegetariani.
La colazione acquistabile separatamente è deliziosa e ricca di pietanze salate e dolci con primizie del luogo e le torte sono tutte rigorosamente fresche e fatte in casa dalla nostra pasticciera.
Da noi gli ospiti troveranno un’atmosfera calda, informale e spontanea per godersi tutto il relax di una vacanza a tutta natura e mare. Grazie al vicinissimo ponte sul fiume Ombrone è possibile raggiungere facilmente il Parco Regionale della Maremma in bici, a piedi o a cavallo. Location ideale anche per vacanze sportive quali trekking, bici e anche tennis / padel grazie alla collaborazione con un prestigioso club nelle estreme vicinanze. Il campo da tennis è interno e disponibile su prenotazione per partite in famiglia e amici ma anche per lezioni individuali o di gruppo con maestri professionisti. La Fattoria San Lorenzo è anche convenzionata con un beach club sito a Principina a Mare, a soli 7 km, in maniera che i nostri ospiti possano sempre trovare il proprio posto al mare senza stress.

DESTINAZIONE MAREMMA
La Maremma è una esperienza unica che offre spiagge e mare incantevoli infatti sono presenti più di 70 km di costa! Non si possono non nominare le 2 bellissime isola del Giglio e isola d’Elba entrambe a solo 1 ora di traghetto. Lo staff della Fattoria San Lorenzo può sempre aiutare nella gestione e organizzazione di tutte le attività, dalle escursioni su barche private ai regolari trasferimenti con i regolari traghetti. La Maremma è ancora una destinazione meno conosciuta in Toscana se paragonata alle famose Firenze, Siena e Lucca ma è propria questa la bellezza che ci contraddistingue! Le spiagge non sono mai affollate e molte di esse sono autentiche, selvagge ed incontaminate dove la natura fa da padrona. La Maremma è la destinazione ideale per il relax e per la pace a completo riparo dallo stress e caos della routine giornaliera. Da noi si possono praticare molti sport come il cicloturismo, tennis, paddle, sailing, escursioni a cavallo, sup, wind surf e kite surf. Numerose sono le escursioni possibili come la visita ai numerosi siti archeologici di epoca Etrusca, ai vari borghi medievali che costellano il nostro territorio ed ancora visite a cantine e degustazioni. Qui si possono trovare molti tra i vini più prestigiosi Italiani come il Brunello di Montalcino a soli 35 minuti di auto ed ancora Il Sassicaia a 50 minuti. In Maremma abbiamo anche la montagna con il nostro Monte Amiata a solo 1 ora di auto e ricordiamo che anche le famose città d’arte Toscana sono nelle vicinanze; Siena a 50 minuti, Pisa a 90 minuti, Firenze a 1 ora e 45 minuti e Roma a sole 2 ore.

Alleghiamo con piacere schede, presentazioni e brochure in maniera da approfondire la nostra realtà in Maremma e i nostri servizi.

Scrivetemi pure per maggiori informazioni a i.scorza@fattoriasanlorenzo.it
In alternativa potete chiamarmi al +39 3662889287
Sono Isacco e sono a vostra completa disposizione.

DESCRIPTION FATTORIA SAN LORENZO – ENGLISH

Fattoria San Lorenzo is an enchanting aparthotel located in the heart of the Tuscan Maremma in a strategic position because it is very close to the sea and the Uccellina nature park. The property is also quite close to the major Tuscan art cities such as Florence, Pisa and Siena; Rome is only a 2-hour drive away.
The structure consists of 41 cozy holiday homes in Maremma Toscana, at the gates of Grosseto and a few minutes from the sea, located in 3 estates within an enchanting property of 450 hectares. The 3 estates (Livia, Pozzino and Capanne) are all equipped with their own swimming pool, parking, laundry room, green areas, relaxation areas and wifi.
In Tenuta Livia also available a beautiful hard tennis court and a rental bike point with at disposal classic bikes or electric.
Fattoria San Lorenzo also has inside an excellent rural restaurant "Casa Livia" always open for our guests both for breakfast but also lunch and dinner. The restaurant offers excellent typical Maremma cuisine with menus of meat, fish and vegetarians.
A delicious breakfast buffet is always available and consists of local salty and sweet refinements with cakes always fresh and homemade.
With us our guests will find a warm, informal and spontaneous atmosphere to enjoy all the relaxation of a holiday in Maremma in two-room, three-room or four-room apartments, with swimming pools in each farmhouse of Fattoria San Lorenzo and green areas available to guests. Thanks to the bridge over the River Ombrone it is easy to reach the Maremma Regional Park by bike, on foot or on horseback. Ideal location for sports holidays such as trekking, biking and even tennis / padel thanks to the collaboration with a prestigious club in the extreme vicinity.
The tennis court is internal in Livia main building and available to rent for a family or friends match or for individual and group lessons with a professional coach. In addition Fattoria San Lorenzo boasts of a special agreement with a nice beach club in Principina a Mare, 7 km only away, so that our customers can have their own beach place with no stress.

DESTINATION MAREMMA
Maremma is a unique vacation spot that offers amazing water and beaches.  There is 70 km of coastline! In addition there are 2 amazing islands: Isola del Giglio and Isola d'Elba, both 1 hour by boat.  The Fattoria San Lorenzo staff can manage and organize activities, from private sailing boats to the regular ferries; or if they want to rent a yacht with skipper and service.  The Maremma region is very unknown compared to well-known Florence, Siena or Lucca, but that is the beauty of the area!  The beaches are never overcrowded and are still authentic and wild.  It is the perfect destination for relaxation and getting back to nature.  Many sports, like biking, tennis, paddle boats, horseback riding, scuba diving, sailing, wind and kite surf are common in the area.  Various excursions that can be done are Etruscan archeological sites, Medieval hamlets, wine and food tours, and olive oil tasting.  The most prestigious wines are close at hand! Brunello di Montalcino is only 35 km away.  The famous super Tuscan wineries are also within reach, Sassicaia is 50 minutes away, Bolgheri 60 minutes and the Morellino di Scansano wineries  just 35 minutes away.  Mount Amiata is an hour away and Italy’s most famous cities of art are all within reach; Siena 50 minutes , Pisa 90 min, Florence 1.45 hr. and Rome 2 hours.

We gladly attach cards, presentations and brochures in order to deepen our reality in Maremma and to explore better all our services.
Write to me for more information at i.scorza@fattoriasanlorenzo.it
Alternatively you can call me at +39 3662889287
I am Isaac and I am at your complete disposal.